Насколько всем нам известно, фамилия способна известить нас о национальности собеседника. Фамилии, оканчивающиеся на -ов, почти всегда русские; - швили, -дзе - грузинские; -ску - румынскими или молдавскими. Но нас не удивишь и тем, что, например, Розенбаум - еврей. А вот его фамилия как-то ну очень сильно отдаёт немецкими мотивами. Как же это произошло?
В далекие-далекие время у евреев и вовсе не было фамилий. Называли людей двумя именами: именем, данным при рождении, добавляя имя его отца. Например, Левий сын Матвея. И все сразу понимали: о ком идёт речь. Но в Средневековье в богатых и знатных еврейских семьях появились родовые имена, которые передавались из поколения в поколения. Можно сказать, что это эпоха зарождения фамилий. И вот только в XVIII веке родовые имена или попросту фамилии стали появляться у всех представителей еврейского народа.
Не обошлось в этом деле без суровых мер. В Австрии всех жителей обязали иметь имя и фамилию. Поэтому все граждане, среди которых было достаточное количество евреев, придумали себе фамилии, основываясь на своей профессии, внешности или месте проживания.
От рода деятельности появились фамилии: Шнайдер (портной), Злотник (ювелир). От внешности: Гроссман (большой), Вайсман (светлый). Придумывали родовые имена, используя имена матери или отца, иногда и других родственников. Например, Абрамович - сын Абрама или Эткинд - ребенок Эты.
Если же кто-то не хотел или не мог придумать никакого родового имени, им в этом «помогали». Но красивых фамилий при этом ждать не стоило. Как говорится, бери, что дают. При этом не стоит забывать, что официальный язык Австрии - немецкий, поэтому и фамилии получились соответствующие. После Австрии законы о необходимости родовых имён появились в других немецкоязычных государствах: Баварии, Пруссии, Саксонии, а затем в Польше и Франции.
После XVIII века, после раздела Речи Посполитой, когда часть территорий стали принадлежать Российской империи, все эти евреи со своими немецко-еврейскими фамилиями распространились и здесь. Их можно было найти в современной Прибалтике, Украине, Белорусии, Польше. На этом миграционные потоки евреев не остановились, и они постепенно переезжали и поселялись на территории уже Советского союза.
И эти миграции тоже отразились на родовых именах еврейского народа. Помимо немецких фамилий появились: прибалтийские (Михельсон), русские (Лисков), польские (Якубович).
Поэтому ничего удивительного в том, что мы можем встретить еврея с немецкой фамилией, нет. Да и может, в целом, не стоит судить по фамилии о национальности человека? Может, это не то, чем кажется?!
Большое спасибо за лайк под этой статьёй!
Обязательно подпишитесь на мой Dzen канал! Здесь ежедневно выходят мои репортажи, видео и статьи об Азии, истории и путешествиях. Увидимся в следующей статье!
А также подписывайтесь на мой Telegram канал, где выходит ещё больше информации и новостей о Южной Корее от человека, который живёт в самом центре Корейского полуострова!