Как вы знаете, актёр и писатель Василий Шукшин умер во время съёмок фильма "Они сражались за Родину". И чтобы закончить начатое, режиссёру Сергею Бондарчуку пришлось искать похожего артиста (им оказался актёр Юрий Соловьёв), гримировать его и показывать на экране. Кстати, зритель так ни о чём и не догадался.
Таких примеров в истории кинематографа предостаточно. Так, например, знаменитый мастер восточных единоборств Брюс Ли умер во время съёмок фильма "Игра смерти". Доигрывали за него сразу двое - корейский актёр и тхэквондист Ким Тай Чон и гонконгский актёр Йен Бяо. Правда, режиссёр пошёл на хитрость, и развернул сюжет так, что непохожесть этих людей на самого героя объяснялась полученными по ходу сценария травмам. Зато в фильме показаны реальные похороны самого Брюса Ли.
В американском фильме "Ворон" в главной роли был сын Брюса Ли - Брендон Ли. И он тоже не дожил до сонца съёмок, став жертвой несчастного случая. А доигрывал на него роль его близкий друг и дублёр Чад Стахельски. Зритель и здесь ни о чём бы не догадался, если бы не пронырливые журналисты.
Александр Дедюшко после роли в фильме "Псевдоним "Албанец" стал не просто популярным, а гиперпопулярным в нашей стране. Однако и он трагически погиб. А в очередном боевике "Псевдоним "Албанец"-2 сыграл актёр Денис Чернов. Который очень постарался, чтобы быть похожим на своего безвременно ушедшего коллегу. Правда, разницу всё равно заметили, да это и особо не скрывали.
В фильме "Гладиатор" Ридли Скотта ланисту Проксимо, которому и продали главного героя, играл актёр Оливер Рид. Но он тоже умер, не дождавшись финала, и доигрывал его дублёр, о котором вообще ничего не известно.
И так далее. (Можете продолжить этот список.)
Самое интересное, что для таких дублёров в лексиконе западных киношников есть специальный эпоним - ФАЛЬШИВЫЙ ШЕМП. То есть так называют людей, призванных, чтобы заменить другого актера или человека, обычно когда оригинальный актер умер или иным образом не может или не желает повторить свою роль.
А восходит это словосочетание к имени актёра Шемпа Ховарда. Он снимался в фильме "Три марионетки" (вариант перевода - "Три балбеса"). Это целая серия короткометражных фильмов, которые выходили на американском экране с 1922 по 1970-е годы (начиная с 1958 года - по телевидению). Троих героев играли актёры - актёры Мо Ховард, Ларри Файн и Шемп Ховард. Последний в 1955 году умер, и вместо него какое-то время на сцену выходил актёр Джо Пальма, которого снимали только сзади. Потом решили привлечь Джо Бессера, загримировав его под Шемпа.
Но в обоих случаях зритель быстро понял - "что-то тут не так", и это заставило массы говорить о ФАЛЬШИВОМ ШЕМПЕ. А потом словосочетание прижилось, и теперь так говорят о любом, кто играет вместо кого-то.
Правда, по американским законам контракты Гильдии киноактёров запрещают это делать в том случае, если оригинальный актер не дал разрешения. И уже были прецеденты - в частности, когда Роберт Земекис снимал вторую часть фильма "Назад в будущее", он решил заменить Криспина Гловера на Джеффри Вайсмана. (Напомню, в первой части Гловер играл отца главного героя, Джорджа Макфлая.)
Гловер по этому поводу судился, ибо посчитал, что его незаслуженно обделили славой.
Что интересно, в той же второй части вместо девушки главного героя, которую ранее играла Клаудиа Уэллс, был Элизабет Шу. Но её назвать ФАЛЬШИВЫМ ШЕМПОМ как-то язык не поворачивается.
Шемп Ховард (или Говард), он же Сэмюэл Хорвиц (11 марта 1895 – 22 ноября 1955) - американский комик, актёр.
Родился в Бруклине, штат Нью-Йорк. Начал работать в шоу-бизнесе ещё в юности, причём вместе со своим братом Мо. В роли комиков они ставили водевили и менестрель-шоу. Потом к ним присоединился их друг детства Тед Хили. А Ларри Файн в составе их коллектива появился в 1928 году. В итоге Хили стал главным, а команда получила название "Тед Хили и его марионетки". Они рассказывали анекдоты, шутили на грани фола, в общем, развлекали людей, как могли. Например, вполне могли высмеивать гитлеровцев, разговаривая на сцене друг с другом на идише. И были первыми в Голливуде, кто решился на это (Чаплин выпустил своего "Великого диктатора" почти год спустя).
А затем, как всегда, начались разногласия с начальством, троица ушла от Хили и начала собственную карьеру.
Шемп предпочитал импровизировать диалоги и шутки, что стало его визитной карточкой. Говорят, он по жизни очень боялся самолётов, автомобилей, собак и водоёмы (то есть испытывал страх разбиться, утонуть или быть искусанным). Насчёт животных не совсем понятно, а всё прочее можно объяснить тем, что в детстве Шепм попал в дорожно-транспортное происшествие.
А умер от обширного инфаркта, возвращаясь с боксёрского поединка. На котором присутствовал в роли зрителя.
Вы можете поддержать канал, перечислив любую доступную вам сумму на кошелёк ЮMoney 4100 1102 6253 35 (или на карту Райффайзенбанка 2200 3005 3005 2776). И поучаствовать в создании книги по материалам этих статей. Заранее всем спасибо!