Ее звали Салли, и она была подругой одного известного музыканта. Возможно, мир и не услышал бы о ней никогда, если бы не… девушка, живущая по соседству. Музыкант был влюблен в нее четверть века и написал о соседке песню и, кстати (или некстати) упомянул в ней подругу. Поэтому мы знаем, кто такая эта Салли, а главное, кто такая Элис. Потому что песня, о которой идет речь – “Living Next Door to Alice”.
Эту песню знают все. Благодаря группе Smokie, разумеется, ибо написанный Майком Чэпменом и Ники Чинном оригинал в исполнении австралийской группы New World мало кто слышал.
А теперь самое интересное: мой сегодняшний рассказ не об этой песне. И не об Элис, и тем более не о Салли. О ком же? – спросит нетерпеливый читатель. Отвечаю: о другой девушке – двоюродной сестре Элис, которую звали Мишель.
Вот мы и добрались до главной героини истории, ставшей, как и ее кузина, персонажем песни. Но не New World и не Smokie, а легендарных Beatles. Да-да, это та самая песня, о которой вы сейчас подумали. И если у кого-нибудь еще были сомнения, спешу их развеять: и Элис, и Мишель реально существовали. И были сестрами, правда, двоюродными.
Не стану углубляться в генеалогию, кто кому кем и по какой линии приходится, но один важный момент все же обозначу: отцы девушек, братья-близнецы, практически не виделись, поскольку были разделены сразу после рождения. Более того, никто из них даже не подозревал о существовании брата.
Старший, Александр, отец Мишель, остался на родине, в Великобритании, а родившегося десять минут спустя Виктора увезли в далекую Австралию, где Элис и появилась на свет.
Зачем это было сделано, и в чем была причина разделения – неважно. Главное в другом. А именно в том, что некоторые утверждают, будто Мишель никогда не было, а Пол МакКартни придумал ее, так как увлекался всем французским. И якобы знакомая учительница французского языка помогла ему перевести ключевые слова песни.
Не верите? Вот, читайте сами:
Я же утверждаю, что Мишель родилась в конце войны и жила в Англии, но не в Ливерпуле, а в Лондоне, увлекалась верховой ездой, ходила под парусом на собственной небольшой яхте, в совершенстве владела французским, прекрасно пела и играла на рояле, и была душой любой компании.
Сохранились ее черновики неизданной автобиографии, в которых она описывает знакомство с Ринго Старром на одном из курортов в Уэльсе, где тот оттачивал барабанное мастерство. Ринго представил ее Полу, и МакКартни, впечатленный красотой и талантами девушки, посвятил ей песню.
Не знаю, кто придумал байку о затоптанной фанатами стюардессе, но известно наверняка, что настоящая Мишель летать не любила, предпочитая морские путешествия. Отец оставил ей приличное наследство, поэтому она вообще не работала.
Любопытно, что она всячески отрицала связь с МакКартни и не признавалась в том, что стала персонажем его песни. Причина заключалась в романтических отношениях Мишель с одним из членов королевской семьи. Это не кто иной как принц Артур, герцог Йоркширский, внук короля Георга V и двоюродный брат королевы Елизаветы II.
Ровесники, они в один год поступили в Кембридж, но Артур выбрал Колледж Магдалины, а Мишель училась в Пемброке. Поясню для тех, кто не в курсе – это колледжи в составе Кембриджского университета.
Их бурному роману завидовал весь Лондон. Ну, не весь, конечно, а те шесть человек, кто были посвящены в отношения Артура и Мишель. Все шестеро были слугами принца, обеспечивающими их тайные свидания.
Почему им приходилось скрываться? Потому что в те годы люди даже представить себе не могли, что член королевской семьи может иметь роман на стороне. Да, принц еще не был женат, но помолвка с норвежской принцессой уже состоялась.
Королевские законы не позволяли ему расторгнуть помолвку, а пойти против семьи Артур не решился. Любопытно, что его свадьба с норвежкой состоялась в 1965 году, когда и вышла песня Битлов “Мишель”. МакКартни сделал это в память о юношеской любви.
Не в силах вынести разлуку с любимым, Мишель… нет, не умерла. Она уехала из страны. Много путешествовала, пытаясь забыться, и в конце концов осела – ирония судьбы! – в Австралии.
Прожив там несколько лет, однажды она совершенно случайно познакомилась в баре с человеком много старше себя, который оказался настолько понимающим ее душу, что она открылась и рассказала всю свою жизнь.
И человек этот был ее дядя Виктор. С его слов мы и знаем эту историю. Он давно уже знал о брате и племяннице, но встретить ее в Австралии даже не мечтал. Это было невероятное совпадение, но такова судьба прекрасной Мишель. Где она сейчас, жива ли – неизвестно.
Всех благ!