Помимо просмотра кино и сериалов я очень люблю читать, поэтому если выходит экранизация книги, которая меня интересует, то пройти мимо я никак не могу.
Ниже я приведу список горячо любимых мной экранизаций. Уточняю, что в этом случае я не только посмотрела фильм, но и знакома с первоисточником, поэтому мне есть с чем сравнить. Я не стала выбирать среди этих фильмов самые любимые или менее любимые, так что номер в топе это просто номер, а не место.
Серию фильмов о Гарри Поттере включать в этот список не буду, хоть и очень люблю, т.к. слишком уж все-таки заезжено.
1. "Мизери" Стивен Кинг
Конечно же, в этом топе не могло не быть одного из моих любимых писателей Стивена Кинга. Он не только общепризнанный "король ужасов", но крайне плодовитый писатель и самый экранизируемый. Только проблема в том, что хороших экранизаций его книг не так много, как хотелось бы. Но "Мизери" - это другой случай.
Писатель Пол Шелдон из-за сильного снегопада попадает в аварию, из которой его спасает его самая преданная фанатка Энни Вилкс. Она решает выходить своего кумира, пока тот полностью не поправится. Как повезло, не правда ли? Но Пол Шелдон вряд ли с вами согласится - иногда самые преданные фанаты могут быть страшнее любых хейтеров.
Если сравнивать, то конечно можно найти много отличий между книгой и фильмом, но режиссеру и актерам удалось самое главное - передать атмосферу ужаса и напряжения, при этом никакой мистики нет и в помине.
2. "Аэроплан"
Книга "На грани катастрофы" Артур Хейли
А вот эта парочка оказалась для меня большим открытием!
"Аэроплан" по праву считается классикой комедии и открыл миру комедийный талант Лесли Нильсена, который всегда до этого был вполне себе серьезным актером. Но как раз именно его серьезность так смешит в абсурдных ситуациях. Фильм я уже пересматривала много раз и каждый раз этот нескончаемый поток абсурдного юмора доводит меня до хохота.
Небольшой роман Артура Хейли я начала читать ничего не подозревая. Только чем дальше я читала, тем больше у меня возникало чувство дежа-вю. Когда до меня дошло, что мне напоминает "На грани катастрофы", мне было сложно удержаться от смеха и дальнейшее чтение сопровождалось появлением сцен из фильма в моей голове. Стоит уточнить, что книга написана абсолютно серьезно, без намека на какой-либо фарс, происходивший в фильме.
Это уникальный случай, когда первоисточник и экранизация в итоге существуют в абсолютно разных жанрах: книга - напряженный триллер, а фильм - пародийная комедия, где те же ситуации из книги подаются совершенно под другим соусом.
3. "Быстрее пули"
"Поезд убийц" Котаро Исака
"Быстрее пули" я посмотрела раньше, чем прочитала книгу и также ничего не знала о первоисточнике.
От фильма я осталась в полнейшем восторге! Настолько динамичного и остросюжетного боевика я не видела давно.
Место действия - Япония. В одном из поездов собираются несколько профессиональных наемных убийц, ничего не зная друг о друге. Однако, их задачи, как оказывается, тесно переплетаются друг с другом. Выжить в таком диком миксе из замкнутого пространства и кучи врагов будет крайне трудно.
Главная разница между книгой и фильмом в том, что американская адаптация вырезала много предыстории о персонажах (а некоторых персонажей вообще не стали вставлять в фильм), их размышления, превратив историю в типичный боевик. Это ни разу не плохо, просто фокус больше сместился на драйвовый экшн, а философские размышления героев можно узнать, если почитать книгу. От книги я осталась также очень довольна и узнала больше о героях, увиденных в фильме.
Кстати, "Поезд убийц" является второй книгой в цикле о наемных убийцах. Первой по хронологии является "Кузнечик", а третьей - "Топор богомола". На момент написания статьи, готовится к выходу четвертая часть "Отель убийц". Всю (на данный момент) трилогию рекомендую к ознакомлению.
4. "Великий Гэтсби" Ф.С. Фитцджеральд
Здесь я также в первую очередь познакомилась с экранизацией 2013 г.. О книге я знала, но не была в курсе, в чем там была суть.
В роли таинственного Гэтсби неотразимый Леонардо Ди Каприо, с которым я пересмотрела уже наверно все фильмы и бесконечно восхищаюсь его актерским талантом. Пару ему в этом фильме составил его друг Тоби Магуайер.
Снял "Великого Гэтсби" любитель мюзиклов Баз Лурман, снявший до этого мой фаворит на все времена "Мулен Руж". Лурман отлично умеет делать с шиком, блеском и музыкой и в "Гэтсби" он не подкачал. Вы так и чувствуете эту вибрирующую атмосферу 20-х годов прошлого века с его яркими и громкими вечеринками.
История мне понравилась своей неоднозначностью и тем, что действия персонажей можно обсуждать и анализировать долго. Но самая моя любимая сцена - когда герои от скуки решают снять номер и отдохнуть в одном из шикарных отелей Нью-Йорка. Именно в этой сцене Ди Каприо шикарно демонстрирует свой актерский дар, что аж дыхание перехватывает.
Что же до оригинального романа, то для меня это оказался тот редкий случай, когда экранизация вышла глубже, полнее и даже драматичнее, чем книга. В романе мы ограничены взглядом героя Ника Карэуэя (Магуайер) и видим только то, что видит он. В фильме же создатели показали, а точнее дофантазировали, более полную картину.
5. "Побег из Шоушенка" Стивен Кинг
И завершу топ легендарной экранизацией повести Стивена Кинга "Побег из Шоушенка".
Этот культовый фильм, уверена, смотрели практически все, а если вы вдруг его не смотрели, то бросайте читать эту статью и бегите смотреть! :)
Несмотря на то, через какие жестокие испытания приходится пройти Энди Дюфрейну, этот фильм полон оптимизма и показывает силу духа. "Шоушенк" я также могу пересматривать бесконечно и он никогда не надоест. В нем прекрасно все: сюжет, актерские работы, музыка Томаса Ньюмана (от темы, которая играет, когда Энди привозят в тюрьму буквально доводит до мурашек), атмосфера.
Оригинальная повесть не менее прекрасна, так что тоже рекомендую почитать.
Конечно же, все произведения из этого списка можно приобрести в лучшем книжном магазине "Читай-город" . Я постоянно покупаю книги именно там, т.к. очень часто можно найти отличные цены на интересующие меня книги. Не зря у меня там сейчас максимальный размер кэшбека на бонусную карту в 15% :) Это позволяет иногда оплачивать до 100% от стоимости товара - просто шикарно!
Делитесь своими любимыми экранизациями и не важно, читали вы оригинал или нет.