Фильм Хаяо Миядзаки "Мальчик и птица" идеальный выбор на вечер. Добрый, семейный, красивый аниме-фильм.
Напоминаю, что ваше мнение может не совпадать с мнением автора. Автор не имеет цели задеть, обидеть или оскорбить чувства читателей/зрителей. Всем мира🕊
Для начала пару слов о сюжете. Все события происходят во время Второй мировой войны. Мальчик Махито теряет свою маму в пожаре, а его отец через некоторое время женится на ее сестре. Они переезжают в деревню, и там с Махито начинают происходить необычные вещи. Он попадает в загробный мир, где ему предстоит спасти свою мачеху.
🎭О названии
Аниме «Мальчик и птица» в оригинале называется «Как поживаете?».Что несёт определенный посыл, который понятен только японцам. Видимо из-за этого в мире фильм назвали по-другому. Хотя меня этот факт всегда расстраивает, зачем вы меняете название?! В мировом прокате фильм называется «Мальчик и цапля»(нет это не ошибка, в России название ещё поменяли).
Для японских зрителей студия Ghibli хотела сохранить интригу о сюжете фильма до конца. Поэтому специально не делала никаких рекламных постеров и тизеров. Выпустили лишь постер с нарисованной Миядзаки цаплей. Да, японский постер выглядит иначе(ниже). Все остальные постеры и ролики появились спустя 2 месяца после премьеры в Японии.
Так что же означает оригинальное название?
«Как поживаете?» – это любимая книга детства Миядзаки. Она написана Ёсино Гэндзабуро в 1937 году. Книга считается классикой детской японской литературы. На русском ее найти невозможно. В 2021 году ее перевели на английский.
В процессе работы, от книги почти ничего не осталось. Сам Миядзаки говорит, что это переосмысление истории, а не экранизация. К тому же, Миядзаки (как и всегда) вписывает в сюжет свою биографию. Например, в детстве, он так же как и Махито, переехал со своим отцом в деревню во время войны. А его мама очень сильно болела ( взято для сюжета «Мой сосед Тоторо») и почти всегда была в больнице.
🕊Гармония и принятие
«Мальчик и птица» – это история инициации ребенка. Махито не просто пытается спасти мачеху, а решает свои внутренние проблемы, борется со своими демонами. Он постоянно видит свою маму в пожаре во сне, а значит никак не может смириться с потерей. Махито протестует против этого мира и своего отца. Да и в целом, ему не хочется жить на этом свете. Одним словом взрослеет.
Тема гармонии и баланса, принятия и понимания себя и своего внутреннего мира (боли/радости) проходит красной нитью по фильму. Интересно, что даже в загробном мире всё это имеет важное значение. Там также всё не спокойно, нет стабильности и грядет переворот. Что довольно необычно для миров Миядзаки. Для того чтобы этот мир не рухнул, мальчика просят остаться и взять управление в свои руки. Но он отказывается, так как считает себя грешником, не достойным быть вожаком и примером для других. Как вы догадываетесь баланс Махито пытается восстановить в первую очередь в себе. Поэтому я понимаю происходящее в загробном мире, как борьбу внутри самого Махито, как аллегорию.
🎥Смотрим?
Фильм не так прост для восприятия и многим даже красивая картинка не мила, так как они не понимают смысла. Знаю, что есть ярые фанаты Миядзаки, которые говорят, что маэстро сдулся и фильм получился неинтересным. Многие не поняли посыл и ритм повествования. Я очень надеюсь, что вы всё поймете и прочувствуете(может и по-другому, что тоже хорошо). Главное не суетитесь, отвлекитесь от других дел и телефонов, насладитесь просмотром.
Я фильм определенно рекомендую. В нём прекрасно всё: сюжет, визуал, музыка. А анимация, абсолютно точно, не зря получила «Оскар».
P.s. Говорят, что эта картина выглядит как прощание со зрителем. В-принципе, сам Миядзаки говорил, что это последний фильм, который он посвятил внуку. Но мы то знаем, что так он говорит не первый раз. К тому же, уже известно, что Миядзаки планирует снимать ещё.
Всем хорошего кино!🤍
Больше новостей и рекомендаций по фильмам можно почитать на моём канале в Telegram и ВКонтакте.