Всем привет, с вами Сергей Че и @yaread.english
Люди говорят фразами (речевыми конструкциями). О глаголах, существительных и других терминах узнают в школе, на уроках грамматики ПИСЬМЕННОЙ речи.
Многие носители языка даже не помнят эти термины, что не мешает им говорить грамотно. Грамотно — так, как говорят другие люди, с поправкой министерства образования.
Подобная ситуация может возникнуть с глаголом to read.
Это неправильный глагол. В настоящем времени произносится через EE (I:), в форме прошедшего времени и причастия произносится через E — red.
Как понять? По маркерам!
to be/have read — без вариантов — [red]
I've read the book — avreda book
Глагол to be и to have сочетаются с существительными и причастиями (третья форма глагола).
The book was read — книга прочитана
I have read the book — прочитал книгу
С формой прошедшего времени (Past Simple) чуть сложнее, нужно понимать, как работает Simple.
I read the/this/that book — Я читал эту книгу
I read books — я читаю книги
Крайне сложно и нелогично сказать в настоящем времени I read the/this/that book
«я читаю эту книгу»?
Для это есть другие формы:
I'm reading the book.
I've been reading the book.
I read books — так логично и понятно
Поэтому I read the/this/that book — может быть только в Past Simple, даже если нет указателей времени.
В настоящем времени это звучит неестественно, нелогично и странно, потому что Simple говорит о фактах.
Скорее всего найдётся ситуация, когда вы сможете сказать I read the book в настоящем времени, но это будет какое-то моделирование ситуации в рассказе о себе. А это уже другой уровень владения языком.
Если вы хотите научиться чувствовать времена и пользоваться всеми временами на автомате, тогда крайне рекомендую пройти одноимённый курс «Времена на автомате»:
https://yareadenglish.top/tenses_on_automatic?utm_source=dzen
Хватит их изучать, пора ими пользоваться в разговоре!
Если вам понравилась статья, ставьте лайк, подписывайтесь на канал, так вы будете в курсе новых публикаций.
Присоединяйтесь к моему Телеграм-каналу https://t.me/yareadenglish
Там очень много полезного и интересного, буду рад вас видеть!
Пишите в комментариях, задавайте свои вопросы.
Have a good one!
© Сергей Че
