Интерлингвистика - это как "языковой дипломат" 😂 , который "переводит" с одного языка на другой, чтобы люди из разных стран могли "общаться" без языковых барьеров. Она изучает как люди общаются на разных языках, а языки, которые были специально созданы для международного общения.
Важно: интерлингвистика - это не просто изучение языков, это изучение коммуникации и взаимопонимания между людьми из разных культур. 🤝
Интерлингвистика в широком смысле:
Интерлингвистика в широком смысле охватывает мировые языки, которые выступают как линва франка; пиджины, креольские и плановые языки.
- Мировые языки - это те языки, на которых говорят во многих странах. Например, английский, испанский, арабский. Они как "звезды" в языковой вселенной. ✨
- Пиджины и креольские языки - это языки, которые возникают спонтанно, когда люди из разных культур начинают интенсивно общаться. Это как "тайный код" между людьми, которые говорят на разных языках. 🤫
- Международные вспомогательные языки - это "универсальный переводчик". Это искусственные языки, которые созданы специально для общения между народами. Например, эсперанто. 🌎
- Лингва франка: "общий язык" для общения между разными народами. Например, в средние века латинский язык был лингва франка. 📚
2. Интерлингвистика в узком смысле: Интерлингвистика изучает историю, структуру, создание и использование плановых языков. 🧠 Это "языки романтиков и идеалистов". Их "придумали" люди, чтобы всем было "удобно" общаться. Например, эсперанто - как "международный язык", на котором могут "говорить" все люди на планете! Звучит почти как "идеальный мир", да? Именно идеи всемирного братства и гуманизма и двигали людьми , которые их создавали.
А теперь несколько терминов. Ну как же без них?
Естественный язык - это язык, который развивался естественным путем, без вмешательства человека. 🌳
Искусственный (плановый) язык - это язык, который был создан специально, с определенной целью. 🤖
Плановый язык - это как "проект" языка: их создают с целью упростить общение между людьми.
Языковое планирование - это как "реставрация" языка: можно изменить орфографию, грамматику, добавить новые слова или даже создать новый язык. 🏗️
Эсперантология - это "изучение эсперанто", его грамматики, лексики, истории. 📚
Априорные - это языки, которые созданы на основе логики и математики. 🧠 Апостериорные - это языки, которые созданы на основе существующих языков. 🌎
🌎 А еще есть "языки будущего" - языки логики и программирования. 💻 На них "говорят" не люди, а "машины". Они помогают нам "общаться" с компьютерами.
Интерлингвистика - это как "языковой квест", где мы ищем "ключ" к пониманию друг друга и "раскрываем" тайны разных языков. 🤫
В итоге, получается, что языки - это не только средство общения, но и зеркало истории. И в этом зеркале мы видим и конфликты, и сотрудничество, и попытки создать мир по своему образу и подобию.
Как вы бы ответили на вопрос в заголовке поста?