Осень — прекрасное время года, которое дарит нам яркие краски и уютные вечера с горячим чаем. В английском языке существует множество идиом и выражений, связанных с осенью.
В этой статье мы рассмотрим некоторые из них.
- To be in your autumn years — быть в пенсионном возрасте. Это выражение описывает пожилых людей, которые находятся в возрасте старше 50 или 60 лет. Однако оно также подчёркивает, что даже в пожилом возрасте можно оставаться активными и живыми, как осенний пейзаж, полный красок и энергии.
- To go down in flames — провалиться с грохотом. Это идиома означает катастрофическую неудачу или провал. Она связана с образом объекта, который падает вниз, охваченный пламенем.
- To be on a shoestring budget — находиться в ограниченном бюджете. Это выражение означает, что у человека или организации очень мало денег для удовлетворения своих потребностей или выполнения проектов.
- To turn over a new leaf — начать новую жизнь. Это выражение означает позитивное изменение и стремление к самоусовершенствованию.
- To be as cool as a cucumber — оставаться хладнокровным. Это выражение описывает человека, который остаётся спокойным и хладнокровным в стрессовых ситуациях.
- To have one’s ducks in a row — упорядочить все дела. Это выражение описывает ситуацию, когда у человека или группы все дела уложены и организованы так, что они готовы к действию без проблем.
Изучение английских идиом помогает лучше понимать и использовать английский язык, а также глубже погрузиться в культуру и историю страны.
Подписывайся на канал, тут много интересного про изучение языков, и приятной осени :)
#english #английскийязык #изучениеязыка #английский