Где-то на середине книги мне хотелось написать отзыв одной фразой – бред сумасшедшего. Кто бы мог подумать, что это было пророчеством!
Если разбирать книгу именно как фантастику, то можно увязнуть в диковинном мире, созданном Суэнвиком, декорации которого слишком волшебные и слишком сюрреалистические, не укладывающиеся в рамки законов физики и логики.
Ну, где вы ещё увидите железных драконов, пилотируемых полукровками эльфов и людей, бомбардирующих вражеские территории; фейри, гоняющих на мотоциклах в кедах; сожжение «соломенного человека» раз в год с бурными овациями и болеуловителями, забирающими все их страхи и боль; странные городские лифты, уносящие порой в неизвестную бесконечность; Тейнд – больше похожий на «судную ночь» с одной оговоркой: «безумству храбрых» никто не будет петь; и т.д. и т.п.
Всё в мире Суэнвика кажется одновременно приземлённым, похожим на нашу реальность, и бесконечно чужим и непонятным, суть которого вертится на кончике языка, но исчезает, оставляя лишь послевкусие.
«Дочь железного дракона» – сказка, но, как и в любой сказке, в ней есть и намёк, и урок. Границы морального и аморального стёрты, понятного и загадочного неясны, материального и духовного полностью размыты. И Джейн – единственная путеводная нить, которая пытается всеми силами найти правду среди тысячи иллюзий, проникнуть в истину сквозь безумие лженаук, правящих в этом мире. И финал не мог быть иным.
Но это если разбирать книгу как нечто фантастическое, я бы даже сказала – аллегорическое. А если глянуть на историю как на бред сумасшедшего, то всё в корне меняется. И я сейчас не пытаюсь оскорбить автора, ни в коем разе. Сам финал книги говорит об этом, чётко и ясно – Джейн всё время была в психушке. И, когда она начинала грузиться «философией», которая нам попадалась в её фантазиях, её старались поскорее приземлить, чтобы она снова не попала в дурку.
Вот тут-то и меняется взгляд на происходящее. Вся книга – это история борьбы человека за самого себя, за свой разум, за свою личность. Становится страшно, если представить хотя бы на минуточку, каково это людям с шизофренией, например, сколько всего они проживают в своей голове, не разбирая, где явь, а где выдумка. И им, чтобы окончательно не сойти с ума, приходится уживаться с тем, что они создали, сами того не желая, держаться за него, потому что «правда невыносима».
Так что, я не жалею, что дочитала до конца и не бросила. Это, действительно, хорошая книга, не зря она считается культовой. В ней есть всё, что может увлечь читателя: и прекрасный (пусть и слегка странный) мир, полный «фантастических тварей и мест их обитания», и философское размышление в стиле «а что, если?», оставляющее после себя «знак искренности» Суэнвика, который таким образом «проявляет заботу», чтобы «убрать из жизни эту мелкую докуку» под названием реальность, от которой, честно говоря, все мы любим спасаться в фантазиях.