Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Если бы да кабы...

Die Geschichte kennt kein Wenn* Карл Хампе То, что в реку дважды не войти, С детских лет, по-моему, известно. То, что упустил, нельзя найти, Хоть и многим мысль об этом лестна. Пробуют прошедшее вернуть, Есть машина времени как будто... Выбирают вроде тот же путь И не понимают, что минуты Для событий в прошлое ушли И уж никогда не повторятся. Те года, что в Лету утекли, Никакой мечтой не возвратятся. И "кусать" не надо локоток, Бесполезно звать судьбу обратно. Не поможет слёз речной поток, И страдать о прошлом, ох, накладно! Даже если можно было б круг Повернуть назад наполовину, Неизвестно, что там было б... Вдруг Нам бы не понравилась картина. Как там всё случилось бы затем, Много существует разных мнений... Впрочем, сослагательных совсем Нет у нашей жизни наклонений... Нет о прошлом смысла говорить, Что в нём надо было б, чтоб исправить... Нынешнее можно упустить, И под те же грабли лоб подставить! Наталия Гончарова 5 сентября 2024 года *История не знает слова "Если".

Die Geschichte kennt kein Wenn*

Карл Хампе

То, что в реку дважды не войти,

С детских лет, по-моему, известно.

То, что упустил, нельзя найти,

Хоть и многим мысль об этом лестна.

Пробуют прошедшее вернуть,

Есть машина времени как будто...

Выбирают вроде тот же путь

И не понимают, что минуты

Для событий в прошлое ушли

И уж никогда не повторятся.

Те года, что в Лету утекли,

Никакой мечтой не возвратятся.

И "кусать" не надо локоток,

Бесполезно звать судьбу обратно.

Не поможет слёз речной поток,

И страдать о прошлом, ох, накладно!

Даже если можно было б круг

Повернуть назад наполовину,

Неизвестно, что там было б... Вдруг

Нам бы не понравилась картина.

Как там всё случилось бы затем,

Много существует разных мнений...

Впрочем, сослагательных совсем

Нет у нашей жизни наклонений...

Нет о прошлом смысла говорить,

Что в нём надо было б, чтоб исправить...

Нынешнее можно упустить,

И под те же грабли лоб подставить!

Наталия Гончарова

5 сентября 2024 года

*История не знает слова "Если".

Стихи
4901 интересуется