Писатель Шарль-Луи Филипп начал свою короткую и необычайно напряженная творческая деятельность в первые годы двадцатого столетия. И являлся ярким представителем французского символизма.
Писатель
Русский читатель не имел никакого представления о французском писателе Шарле-Луи Филиппе до 1920-х годов. Только в 1927 году началось настоящее, серьезное ознакомление с литературным творчеством этого своеобразного французского автора. В дальнейшем были переведены на русский язык главные произведения Шарля-Луи Филиппа, включая "Мари Донадье", "Крокиньоль" и "Шарль Бланшар".
Являясь выходцем из бедной семьи, Шарль-Луи Филипп посвятил свое острое литературное мастерство изображению бедных слоев промышленного города. Он написал литературные произведения нужды и безрадостного существования и раскрыл суровый быт "униженных и оскорбленных" большого города. Острые социальные темы были оформлены французским писателем с исключительной художественной яркостью. Его произведения поражают читателей своей убедительной четкостью и насыщенностью конкретными данными.
Несмотря на своё происхождение, Шарль Луи Филипп не был революционером и не звал к борьбе за лучшее социальное будущее, но объективно, он играл и революционную роль, вскрывая противоречия капиталистического общества.
Книга
В книгу "Два апаша" вошли восемь рассказов, относящиеся к серии беглых набросков из быта большого города. Читателю, знакомому с основными направлениями творчества Шарля-Луи Филиппа, они будут интересны, как мелкие, по характерные детали, в творческом облике этого художника. Того же, кто впервые познакомится с литературным творчеством с Шарля - Луи Филиппом, эти рассказы побудят обратиться к более значительным и более совершенным его произведениям.