Ну, продолжение поговорки вы знаете - нет необходимости её продолжать. Но это история из жизни. Моей жизни.
В 80-х годах XX века в СССР сложилась такая демографическая ситуация, что в армию должны были пойти дети тех, кто пережил Великую Отечественную войну. Возникла проблема, и в армию призывали в том числе и студентов. Я призывался осенью, прямо со второго курса Университета. Ну, могу сказать что почти "добровольно" - нескольким моим друзьям пришли повестки, а мне нет. Вот я и поехал в военкомат, и хотя по их планам я должен был пойти весной, я попросился сейчас, что-бы вернуться вместе с друзьями. И уже через день были проводы. Я попал в Казахстан. Вообще-то мы туда летели на самолёте - прямым рейсом Киев - Алма-Ата, а до Киева ехали в поезде из Донецка, где весь наш призыв довольно бурно прощался с гражданкой. Всё это - только начало.
Когда тебя - студента вуза поместили в совершенно незнакомую среду - ещё та история. Учебный пункт в 40 км от Алма-Аты, в степи. Сама воинская часть практически в центральной части столицы (в то время) Казахстана. Но ведь главное даже не обстановка, а люди.С кем я встречался до армии? Типичный состав Донбасса - русские, украинцы, греки, татары, евреи, реже кто-то ещё. В Вузе немного шире, да плюс ещё иностранные студенты. А в моей роте по месту службы были представители 24(!) национальностей. И ещё представителей некоторых я встречал в других ротах. Интернационал под крылом СССР, подчинённый единой задаче.
За два года службы в моей жизни произошли некоторые изменения, которые вошли в мою жизнь как-то исподволь - без особого усилия с моей стороны. Во-первых новые слова. Возможно, чисто региональные, не знаю."Чипок" - ларёк-кафе на территории воинской части, "кича" - гауптвахта, "шланг" - прикидывающийся больным, "гнать гусей" - нести чепуху, "ловить мышей" - начать делать всё правильно. И в том-же духе.
В качестве примера, когда бывает некоторое непонимание ситуации. Диалог офицера - дежурного по части с командиром подразделения:
- Ротный! Твои бойцы начали мышей ловить!
- Здорово!
- Да ты не гордись - ночью делал обход территории, так у тебя в подразделении в учебной комнате свет горел. Я поднялся туда, а на одном из столов стоит раздетый солдат и полотенцем гоняет по комнате летучих мышей.
Да, летом было жарко, все окна открыты и летучие мыши просто залетали в расположение роты. Забавно было.
Кроме специфических словечек, в обиход вошли отдельные слова или фразы
из национальных языков. И нет, в основном не из той республики, в которой мы служили. Чаще кавказские, по большей части грузинские. Это сейчас, спустя 40 лет, я мало что могу вспомнить, но тогда, нормой было односложно ответить по-грузински на заданный по-грузински-же вопрос.
А ещё, как-то незаметно, все начали цокать языком одновременно покачивая в стороны головой, означая отрицание. Даже сам не могу понять, как это прилипло.
И объятия при встрече. Раньше такого я не встречал, но там это стало нормой.
Когда говорят, что армия - школа жизни, это чистая правда. Школа мужской жизни.