• Предыдущую статью рубрики - ‘Пол МакКартни: Бах или Моцарт?’ - читай здесь
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
‘You Gave Me The Answer: When did you learn to ride a horse?’ (Вып. от 27 августа 2024 года)
Не секрет, что Пол МакКартни любит животных и природу, и мир природы регулярно фигурирует в его песнях. Такие песни, как, например, ‘Country Dreamer’ (которая вошла в недавно вышедший The Backyard – One Hand Clapping Sessions), демонстрируют его любовь к сельской местности и обитающим в ней существам - а если вы ещё не заметили, у Пола имеется особая привязанность к лошадям!
Так, в июне Пол признался, что его любимое животное - лошадь, что вполне логично, если вспомнить то огромное количество фото и видео, снятых на протяжении многих лет, где он катается верхом. Его лошадь породы Аппалуза украсила собой арт-оформление обложки альбома McCartney III в 2020 году, а в клипе на песню ‘3 Legs’ есть кадры, на которых Пол и Линда катаются на лошадях на своей ферме в Шотландии примерно в то время, когда был записан альбом RAM.
Итак, вопрос для рубрики ‘You Gave Me The Answer’ этого месяца задаёт Дженнифер…
• ...Когда Пол МакКартни пересёк Эбби-Роуд с пони
Дженнифер: Среди моих любимых снимков с Вами - те, где Вы верхом на лошади. Где Вы по-настоящему впервые научились ездить верхом и ездите ли до сих пор?
Пол:
Я учился у Линды, которая была очень хорошей наездницей, хотя у неё никогда не было собственной лошади, пока я ей её не купил. Когда она училась в колледже, то помогала в местной конюшне в Скоттсдейле, штат Аризона, - за это ей разрешалось ездить верхом и тому подобное.
Когда ей было 15, она выступала в команде по конному спорту на Мэдисон-сквер-Гарден. Только лучших берут в команду! В общем, она научила меня верховой езде.
PaulMcCartney.com: Есть видеозапись, где вы с ней катаетесь верхом по Шотландии в 1969/1970 годах, и Вы выглядите вполне уверенным в себе наездником!
Пол:
О да, я быстро научился. Но это не были какие-то формальные уроки. Она просто говорила: ‘Садись на лошадь, сиди прямо’. Упор делался больше на осанку, как подтягивать под себя ягодицы и тому подобное… И я приобрёл знания в результате частых падений!
Вам будет приятно узнать, что у меня наконец-то появился шлем. Думаю, я всегда воображал себя ковбоем или кем-то в этом роде, поэтому предпочитал носить кепку. Но потом Нэнси и Мэри стали надевать шлемы, и все внуки тоже, так что я решил, что и мне лучше быть благоразумным. Это произошло совсем недавно, всего пару недель назад. Срочная новость: у меня появился новый шикарный шлем!
Безопасность превыше всего - вот это по-нашему! Если у вас есть вопрос к Полу, задайте его в официальной группе поклонников Пола МакКартни на Лицокнига или тегните в его официальных соцсетях: @paulmccartney.
• ‘Это было 25 лет назад’: альбом Линды МакКартни Wide Prairie (1998)
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригинал: When did you learn to ride a horse?
Понравилась статья?
Подписывайся в Telegram - актуальные новости+, которые никогда не попадут на Дзен