Я возвращаюсь после перерыва к обзорам на Маленьких женщин. И сегодня это фильм 2019 года. Его я не смотрела раньше, хотя в принципе именно он и привлек меня в своё время к этому произведению
Первое, что я поняла при просмотре - фильм не подойдет для знакомства с историей, лучше смотреть его уже прочитав первые две книги. А почему?
А потому, что фильм не следует хронологии романа! Этим мне напомнило "Джейн Эйр" 2011 года.
В начале фильма Джо находится в издательстве, куда пришла со своими рассказами. То есть она уже в Нью-Йорке и кроме того нам сразу показывают профессора Байера, который явно неровно дышит к героине. Сначала я посчитала это спойлером к тому, что с Лори у неё не выгорит, но с другой стороны мало ли кто на героиню запал, может она к нему равнодушна?
Джо в фильме носит смесь женской и мужской одежды. Решили так визуализировать её желание вести себя по мужски. Но вообще я читала, что Джо в этом фильме менялась одеждой с Лори, как бы подчеркивая их дружбу и близость и вообще там и другие персонажи меняются одеждой
Профессор Байер здесь довольно молод, что казалось бы не соответствует книге. Но хотя бы не сделали перекос, как в версии 1994 года, где превратили его в совсем уж пожилого человека. Зато приятно посмотреть на него. А вообще в моей голове Байеру 35-40, и Луи Гаррелю, который его сыграл как раз было 35-36 лет
Лори с Эми у нас тоже уже в следующем эпизоде. Хотя тоже еще нельзя посчитать их парой. Зато они сразу упоминают, что Джо отвергла Лори.
Эми путешествует в кампании тетушки Марч, которую играет Мэрил Стрип. Не скажешь что она старая грымза (такое у меня впечатление от тетушки в начале романа). И это справедливо даже для сцен с Джо.
Эми. На фотографиях мне не очень нравилась. Для части, где она ребенок - слишком взрослое лицо, для той, где уже выросшая - как будто слишком короткая фигура. И вообще как будто голова у неё слишком большая по сравнению с телом - но кажется это вина нарядов. Но некоторые наряды мне понравились. В фильме это все выглядело лучше
Лори наоборот на фотографиях показался слишком юным и тоже не вызывал восторга, как и Эми. Точнее Тимоти как раз по возрасту и внешности подходит на роль Лори, но Флоренс Пью на его фоне выглядела еще взрослее, хотя они одногодки. Да и в целом на фоне других девушек в фильме он выглядит как младший брат, хотя должен быть старше. При том, что девушки не смотрелись возрастными, как в некоторых, более ранних экранизациях! Но вообще смотря фильм, я подумала, что Лори таким и был, непонятно чего я к нему привязалась. Он ведь тоже не особо положительный персонаж. Ленивый, праздный, в чем то эгоистичный. Такие чувства у меня Тимоти и вызывал. Ну и по возрасту ему на начало романа 17 лет, это скорее предыдущие версии старше требуемого.
Затем, нам показывают Мэг, которая уже замужем и родила двоих детей ( и дети у неё уже не грудные). Знакомство с ней открывают сценой, где Мэг импульсивно тратит деньги на покупку ткани для нового платья. Наряд Мэг в магазине мне напомнил платье Скарлет О'Хара из портьер - такой же зеленый цвет лент. Ну и я накануне читала ряд статей про "Унесенные ветром" - возможно это повлияло. Конец этой сцены (где она признаётся в этом мужу, которому теперь ходить без нового пальто) показывается не сразу, а уже в середине фильма.
Эмма Уотсон на 16 конечно не тянет, но в целом не было у меня ощущений, что она старше персонажа ( если брать Мэг, когда ей примерно 20 лет)
Бет в фильме также выглядит лучше чем на фото. На фото мне казалась она какой-то опухшей девицей неопределенного возраста. Мне кажется неудачную прическу ей делали. При первом же появлении в фильме я увидела в ней хрупкость и то самое угасание жизни.
Действие в настоящем ( Нью-Йорк) перемежается вставками из прошлого. Вот Джо скачет с профессором на каких-то танцульках, как Роуз и Джек на Титанике ( я по первости думала что на этих кадрах Джо с Лори),
а вот Мэг и Джо готовятся к балу и Джо сжигает прядь волос Мэг
В сцене бала меня смущают прически сестер, даже у Мэг волосы скорее распущены, чем прибраны. А Джо и вовсе забыла причесаться. При этом у других девушек вполне себе прибранные волосы. Вообще распущенными волосами сестры щеголяют не только на балу, но и в целом. Мне это тоже показалось странным и напомнило "Гордость и предубеждение" 2005 года. Только у Эми волосы всегда убраны хотя бы в косички. Возможно через это продемонстрировали её нацеленность на удачный брак. Она уже сейчас следит за внешностью и манерами, чтобы привлечь богача. Хотя в детском возрасте скорее за внешностью.
Зато знакомство с Лори на балу вышло каноничное. Хотя и танцы их с Лори были странноватые и не совсем под музыку. И почему-то на улице, хотя мне казалось, что уже прохладно для этого.
Потом, когда он доставил девушек домой поднялась какая-то суматоха, на грани приличий. Понятно, что хотели показать теплую уютную атмосферу и живость этой семьи, чтобы Лори проникся и захотел влиться в их ряды. Но девушки скачут в ночнушках перед незнакомым парнем, лед на ногу Мэг прикладывают и прочее - по моему перебор.
Эми взрослая внезапно сама сознательность. Вроде бы она подобные фразы говорила Лори и в книге, но тут он уж совсем жалко выглядит, а она отчитывает его как мать. Это впечатление усиливает её голос - такой низкий, взрослый. Еще и наряд в этой сцене у неё самый неудачный на мой взгляд. Также мне показалось это параллелью на реакцию Лори на Мэг на балу у Моффатов. Только там Тедди было неприятно смотреть на Мэг, а тут уже он сам вызывает схожие чувства.
Реакция Джо на мнение Байера о её рассказах тоже соответствует оригиналу. Сирша Ронан вообще хорошо подошла на роль Джозефины и по внешности, и по игре. Джо именно такой, не приемлющей критику в адрес своих произведений, и была.
Мистер Лоренс, очень сурово выглядит в первой своей сцене. Веришь, что такого Бет, да и остальные девочки, могли побаиваться. Но потом милейший дядечка.
А вот Марми показалась слишком современной на вид. Есть ощущение, что укладку ей делали в салоне, несмотря на некую растрепанность, присущую всей ей семье, кроме Эми. И в целом она меня никак не впечатлила.
Немного поменяли порядок сцен, сначала сходили к Хумелям, потом получили рождественский стол от Лоренса и потом уже мать достала письмо отца. Кстати когда они шли к Хуммелям, то меня удивило, что люди идут в церковь, а вот Марчи, глава которых вообще-то священник, почему-то не озаботились этим.
Чтение письма от отца совместили с театральной постановкой сестер. Неплохой ход, чтобы показать оба эпизода, но при этом сэкономить время.
Не обошли вниманием и сцену ссоры Джо и Эми.
И последующее утопление Эми. Хотя в этой сцене она слишком бодро кричала для человека который уже несколько раз ушел под воду и наглотался воды.
Платье Мэг на балу дебютанток чудесное. И то, что её в него нарядили не выглядело как будто девушки решили поиграть Мэг как куклой ( как в книге). Просто узнав, что у неё нет другого платья, одна из девушек предложила дать одно из своих. Но вообще Мэг могла бы в крайнем случае что-то у сестер утащить, для разнообразия. Тем более там не просто в гости поездка, а бал дебютанок. Мне кажется из всех экранизаций это самое красивое платье, такой нежный розовый оттенок.
Внезапно, но Эми тут даже большая феминистка, чем Джо. Она не стыдится желаний выйти за богатого, потому что как женщина она не заработает. Кроме того озвучивает бесправность женщин, которая помимо того, что для них мало способов заработать, заключается в том, что даже будь она богата, после ее замужество имуществом бы управлял супруг и дети бы принадлежали тоже ему.
Скарлатина наконец оправдывает название. Из-за того, что фидьм скачет по воспоминаниям к Бет я не успела особо привязаться.
Но в сцене, где они с Джо у моря я увидела их внешнюю схожесть. Именно Бет просит Джо написать что-то для неё и та начинает писать историю о своих сестрах. Вообще у меня возник вопрос при просмотре этой сцены, как вообще поездка на океан могла помочь укрепить здоровье Бет, если там по ощущениям очень ветренно и холодно. В отличии от их воспоминаний где яркое солнце и явно лето.
А еще я подумала, что Джо и Мэг должны были переболеть скарлатиной будучи совсем маленькими, если они переболели а младшие нет. Ну или младших унесли сразу куда-то и они не подхватили?
Наряд Мэг на свадьбе показался немного современным. Обычная такая свадьба, в деревенском стиле. Еще было странно, что не было сцены, где Мэг спорит с тетушкой и тем самым даёт Джону понять, что она к нему неравнодушна.
Мне не понравилась сцена объяснения Джо и Лори. Она во-первых началась с места в карьер, во вторых у Лори вид такой лихорадочно-неадекватный, что хочется подальше от него сбежать, в третьих как-то сумбурно это всё проговорили, что я даже не смогла прочувствовать эту сцену. Кстати в русской озвучке мне показалось эмоций чуть больше ( да, я специально решила посмотреть два варианта)
Когда в гости к Марчам приехал профессор Байер и провел с ними целый вечер, то мне показалось это несоответствующим книге, а потом они еще целой толпой бросились его догонять. Но потом всё стало на свои места, когда я поняла что эта сцена - плод воображения Джо и возможно реальность кончилась когда Байер вышел из дома Марчей. Поэтому момент где она догоняет его на вокзале и они целуются вышел таким сумбурным и нелепым - ведь она писала его в угоду редактору, что нам тоже показали. В реальности же Джо скорее всего как и Луиза осталась незамужней.
Думаю в реальности и в сцене в саду школы, где каждая сестра со своим спутником была без Байера и возможно её и вовсе не было, ведь для открытия школы одного дома мало.
Что в целом по фильму? Сам фильм мне понравился, красочный, динамичный. Кажется, что повествование идет не порядку и кусками. Но на самом деле там есть цельная хронологически линия - если по книгам судить, то это период примерно с середины "Хороших жен" и до конца. Просто это не совсем экранизация романа. Это экранизация того как Джо ( ну и частично Луиза) начала писать роман "Маленькие женщины" и периодически вспоминала то один то другой кусочек жизни с сестрами. Поэтому несмотря на то, что многое из романа здесь есть, но смотреть это для знакомства с романом нельзя, потому что это скорее сборник знаковых сцен.
А еще не было знакового эпизода, когда девочки решили вместо подарков себе сделать подарки матери. И для меня это минус.
А так, вполне хороший фильм. Но фанатам может и не понравиться. Можно нарезать и склеить себе в правильном порядке эпизоды))
А еще я подумала, что распущенные волосы у девушек в фильме потому что это же воображение Джо, а разве она думает/помнит о прическах?
#МаленькиеЖенщины #LittleWomen #АмериканскаяКлассика #ЛуизаМэйОлкотт
Дополнительно: