Эдгар По был настоящим мастером леденящих душу историй, и многие из них попали на экран в виде фильмов и сериалов, причём некоторые произведения экранизировались неоднократно. Удалось ли режиссёрам передать дух и стиль автора? Какие фильмы можно назвать удачными, а на какие не стоит тратить время?
Эдгар Аллан По — один из самых известных американских писателей XIX века, чьи произведения оказали огромное влияние на развитие литературы. Его рассказы и стихи отличаются мрачной атмосферой, мистикой и психологизмом. Они стали источником вдохновения для многих режиссёров, которые попытались перенести их на экран.
Перед началом основной части нашей статьи хотим бережно напомнить, что мы - магазин букинистики "Книгоед", и в нашем ассортименте представлено необъятное количество самых разнообразных книг. В том числе, множество книг Эдгара По
Приятного чтения!
«Чёрный кот»
«Чёрный кот» (1981) — это фильм, основанный на одноимённом рассказе Эдгара Аллана По. Режиссёр фильма — итальянский режиссёр и сценарист Лучо Фульчи.
По сюжету фильма Джиль Траверс, которая зарабатывала на жизнь фотографией, и полицейский Горли решают вместе разгадать серию убийств, происходящих в маленькой деревне в Англии. Отличительная особенность всех нападений – царапины, которые могла оставить самая обычная кошка. Эта улика приводит героев к профессору Роберту Майлзу, у которого как раз живёт чёрный кот. Оказывается, что профессор обладает экстрасенсорными способностями и умеет общаться с духами, а своего кота использует в качестве орудия для мести. В попытке избежать подозрений профессор Майлз убивает своего кота, но его призрачный облик требует возмездия. Когда Джиль раскрывает профессора, он её убивает. Только благодаря призрачному облику чёрного кота полиция обнаруживает стену, за которой скрыто тело Джиль. Майлза арестовывают, и чёрный кот находит свой покой.
Получившийся фильм – достаточно вольное изложение произведения Эдагара По, но критики и зрители оставили о картине положительные отзывы. Лучо Фульчи сумел отлично передать мистическое содержание, при этом не затягивая киноленту: баланс между ужасами и сюжетной линией соблюдён. Не забыл режиссёр и про чёрный юмор, который пришёлся весьма к месту. Критики также отмечают операторскую работу: необычные ракурсы придают особый шарм картине, поэтому просмотр точно не будет скучным.
«Падение дома Ашеров»
Один из самых известных рассказов Эдгара Аллана По был опубликован в 1839 году. Правда, критики не оценили его высоко, решив, что автор повторяется в использовании темы, и эти комментарии достаточно обоснованы. Писатель часто находил вдохновение в теме возвращения из мёртвых, и именно эта идея прослеживается в большом количестве его произведений. Несмотря на это, рассказ «Падение дома Ашеров» получился непохожим на другие произведения писателя из-за наличия в нём очень ярких оригинальных образов.
Французский немой фильм 1928 года, созданный Жаном Эпштейном, – первая экранизация рассказа. В фильм добавлены элементы из другого произведения По, рассказа «Овальный портрет», что придало сюжету новые оттенки и глубину. Родерик Ашер стал одержим портретом своей жены, а изменения в персонажах и сюжете обеспечели новый взгляд на классическое произведение.
Фильм Эпштейна передаёт атмосферу и эмоции главных персонажей на самом высоком уровне. Родерик выражает целый спектр чувств без слов, от безнадёжной печали до безумного отчаяния. Сам дом становится главным героем фильма, внушая зрителю атмосферу упадка и одиночества. Хотя фильм может показаться немного устаревшим, он всё же сохраняет свою красоту и мистическое очарование.
В целом «Падение дома Ашеров» Жана Эпштейна остаётся одной из лучших экранизаций произведений По и заслуживает внимания тех, кто ценит классическую литературу и кинематограф.
Ещё одна известная экранизация — фильм «Дом Ашеров» (1960), снятый Роджером Корманом. Он также получил положительные отзывы за свою атмосферу и актёрскую игру, однако подвергся критике за то, что не удалось передать все тонкости рассказа. Некоторые критики считают, что режиссёр слишком упростил сюжет и характеры персонажей.
«Три шага в бреду»
Одним из наиболее интересных фильмов, основанных на произведениях Эдгара По, можно назвать «Три шага в бреду» (1968). Он состоит из трёх новелл, снятых разными режиссёрами. За первую новеллу, «Метценгерштейн», отвечал Роже Вадим, за вторую, «Вильям Вильсон», — Луи Маль, а за третью, «Тоби Даммит», — Федерико Феллини. У каждой части свой собственный стиль, который соответствует атмосфере рассказов Эдгара По. Фильм получил смешанные отзывы критиков, но многие считают его интересным экспериментом.
«Метценгерштейн»
Сюжет фильма «Метценгерштейн» основан на произведении Эдгара Алана По, хотя персонажи и их мотивы в экранизации были изменены. Фредерика Метценгерштейн – молодая упрямая барышня, которая решила отомстить своему соседу Вильгельму Берлифитцингу из-за неразделённой любви. Вильгельм умирает в огне после поджога Фредерикой его конюшен. Неожиданно после этого появляется чёрная лошадь, уцелевшая при пожаре, но знакомые барона утверждают, что такого жеребца никогда не было в конюшнях. Тем не менее Фредерика очень сближается с существом, но позднее осознаёт свою вину и погибает вместе с лошадью в огне, присоединяясь к Вильгельму.
Этой новелле критики ставят самые низкие оценки. Своенравное видение произведения режиссёром сделало картину весьма поверхностной и затянутой, хотя Роже Вадим и не обещал фильма, который будет точно снят по «Метценгерштейну» Эдгара По. Всё-таки зрители не оценили задумку Вадима и не смогли найти смыслы, которые режиссёр так хотел показать. В конечном итоге экранизация получилась не самой удачной: Роже Вадим совершенно забыл о том, что рассказ не про агрессивную ветреную американку, а про её личные сомнения и страхи.
«Вильям Вильсон»
В этом фильме Ален Делон сыграл героя по имени Вильям Вильсон. Центральный персонаж второй новеллы Эдгара Алана По сражается со своим двойником, который преследует его на протяжении всей жизни. Решающим моментом в этой борьбе становится карточная партия с героиней в исполнении Брижит Бардо.
Безусловно, наличие в фильме такой звезды делает его очень запоминающимся, но, помимо этого, следует сказать о том, что эта новелла ближе всех по духу к оригиналу: картина получилась такой же мрачной и готической, как у Эдгара По, а перед абсолютно безумным взглядом Алена Делона не сможет устоять ни один зритель.
«Никогда не закладывай дьяволу своей головы»
Фильм Федерико Феллини «Тоби Даммит», основанный на рассказе «Никогда не закладывай дьяволу своей головы» Эдагара По, повествует о человеке, который страдает от алкоголизма и видит в девочке с мячом воплощение Дьявола. Феллини через работу над фильмом показывает своё видение актёра-трагика и его отношение к кинематографу. Герой фильма, Тоби Даммит (сыгранный Теренсом Стэмпом), сталкивается с душевной пустотой, творческим кризисом и хищной природой продюсеров, представляющих современную киноиндустрию. Он заканчивает жизнь самоубийством, устроив автомобильную аварию и бросив машину в пропасть. Заключительные кадры фильма демонстрируют окровавленную голову героя и златокудрую головку ребёнка с хитрым блеском в глазах, символизируя полное отчаяние и столкновение с дьявольским.
Фильм Феллини – очень вольная адаптация оригинального рассказа: действие перенесено в настоящее время, главный герой – актёр, а от сюжета взята лишь задумка. Критикам картина очень понравилась – они называют её сильнейшей из трёх новелл. Игра актёров, необычные ракурсы и оригинальный сюжет точно стоят вашего внимания.
В целом можно сделать вывод, что экранизировать произведения Эдгара По – задача не из легких, ведь его произведения сложно перенести на экран без потери глубины и смысла. Режиссёрам приходится искать новые способы передачи атмосферы и стиля автора, чтобы создать достойный фильм.
Однако, несмотря на сложности, экранизации произведений Эдгара По продолжают появляться. Это говорит о том, что его творчество по-прежнему вдохновляет режиссёров и зрителей по всему миру. Возможно, в будущем мы увидим ещё более удачные экранизации, которые смогут полностью передать дух и стиль этого великого писателя.
Мы рады, что статья оказалась для вас интересной!
Больше фактов из мира литературы вы можете найти в нашем телеграм канале "Книгоед"
