Буква ج переадет звук [g], который состоит из 2-х русских звуков д и ж, произносимых одновременно. В русском языке этот звук отсутсвует, но его легко воспроизвести, если иметь ввиду, чт он является звонктим аналогом русского ч, который также раскладывается на два звука т и ш. Похожий на [g] звук имеется в английском языке, например, в слове jam. Звуковая реализация буквы ج в разных странах варьируется от [g(г)] (Египет, Южный Йемен, Оман) до [z (ж)] (Сирия, Ливан), причем подобная реализация нормализована в литературной речи. C огласовкой Фатха читается "Джа" (э-образно) С огласовкой Кясра читается "Джи" С огласовкой Дамма читается "Джу" Со знаком Сукун читается "Дж" В таблице представляю сочетание буквы "Са" с известными на данный момент мне огласовками: Буква ج "Джим" имеет четыре начертаний. Полная форма буквы ج состоит из двух элементов: "дужки" с точкой внизу , заключенной в себе звуковое значение буквы (неполная форма), и завершающего "хвоста", сигнализирующего об окончании
Арабский язык. Урок 7. Буква "Джим"
8 сентября 20248 сен 2024
66
1 мин