Герундий и его собрат инфинитив – что за неведомые звери в английском?

Герундий и инфинитив - это две формы глагола в английском языке, которые часто вызывают путаницу у изучающих язык.

Герундий (Gerund)

Герундий - это форма глагола, оканчивающаяся на "-ing", которая функционирует как существительное. Герундий может быть подлежащим, дополнением или определением в предложении.

Примеры:

Eating is my favorite hobby. (Герундий "eating" здесь существительное и подлежащее)

I love reading books. (Герундий "reading" является дополнением)

Инфинитив (Infinitive)

Инфинитив - это форма глагола, начинающаяся с частицы "to" и основы глагола. Он также может функционировать как существительное, но часто используется в своей прямой глагольной форме для выражения намерения, возможности или необходимости.

Примеры:

I want to eat a sandwich. (Инфинитив "to eat" выражает намерение)

She needs to study for the exam. (Инфинитив "to study" выражает необходимость)

В английском языке есть глаголы, которые часто используются и в форме герундия и в форме инфинитива. Обратите внимание, что некоторые глаголы могут использоваться только в герундии или только в инфинитиве, в зависимости от контекста и значения.

Фото из открытых источников

После этих глаголов в предложении обычно идет герундий (отглагольное существительное) в английском языке, хотя не стоит забывать, что в английском языке встречаются исключения почти ко всем правилам:

1. Adore: I adore playing the guitar.
2. Avoid: I avoid eating spicy food.
3. Can't stand: I can't stand waiting in line.
4. Carry on: She carried on talking loudly.
5. Continue: I will continue studying for the exam.
6. Detest: I detest doing chores.
7. Dislike: I dislike getting up early.
8. Enjoy: I enjoy playing soccer.
9. Finish: I finished writing the report.
10. Get through: I got through the difficult project.
11. Go on: She went on talking about her vacation.
12. Hate: I hate doing homework.
13. Keep: I kept watching the movie.
14. Love: I love reading books.
15. Mind: I don't mind helping you.
16. Miss: I miss playing with my friends.
17. Practice: I practice playing the piano every day.
18. Quit: I quit smoking.
19. Resume: I will resume working on the project.
20. Start: I started learning a new language.

После этих глаголов идет обычно инфинитив:

1. Agree: I agree to meet at 5 pm.
2. Appear: She appears to be happy.
3. Arrange: I arranged to meet my friend.
4. Ask: I asked to leave early.
5. Claim: He claims to be a doctor.
6. Decide: I decided to study abroad.
7. Demand: They demanded to see the manager.
8. Expect: I expect to finish the project soon.
9. Hope: I hope to see you soon.
10. Intend: I intend to travel the world.
11. Learn: I learned to play the guitar.
12. Offer: She offered to help me.
13. Plan: I plan to visit Paris.
14. Promise: I promised to call you back.
15. Refuse: He refused to help me.
16. Seem: It seems to be a good idea.
17. Threaten: He threatened to quit his job.
18. Volunteer: I volunteered to help at the charity event.
19. Want: I want to go to the movies.
20. Wish: I wish to travel to Japan.

После некоторых английских глаголов можно использовать как герундий, так и инфинитив в зависимости от контекста и смысла предложения. Вот некоторые из таких глаголов:

Begin:

• Герундий: She began studying French last year.
• Инфинитив: She began to study French last year.

Forget:

• Герундий: He forgot locking the door.
• Инфинитив: He forgot to lock the door.

Like:

• Герундий: I like swimming in the ocean.
• Инфинитив: I like to swim in the ocean.

Remember:

• Герундий: She remembered sending the email.
• Инфинитив: She remembered to send the email.

Start:

• Герундий: They started working on the project.
• Инфинитив: They started to work on the project.

Try:

• Герундий: He tried skiing for the first time.
• Инфинитив: He tried to ski for the first time.

Stop:

• Герундий: She stopped talking when the teacher entered.
• Инфинитив: She stopped to talk to her friend.

Continue:

• Герундий: We continued playing even after it got dark.
• Инфинитив: We continued to play even after it got dark.

Can't help:

• Герундий: I can't help laughing at his jokes.
• Инфинитив: I can't help but laugh at his jokes.

Regret:

• Герундий: He regrets not going to the party.
• Инфинитив: He regrets to inform you that the event is canceled.

Эти глаголы могут иметь разное стилистическое значение в зависимости от того, используется ли герундий или инфинитив, поэтому важно учитывать контекст при выборе формы.

А как у вас дела с герундием и инфинитивом?