В нашем гардеробе множество вещей, которые мы называем привычными словами, прочно вошедшими в обиход. Надевая какую-то одежду, мы почти не задумываемся – а почему это называется именно так? И тем более не представляем, что когда-то это слово было чьим-то именем или фамилией. Однако истории происхождения названий некоторых вещей часто весьма любопытны.
Рассмотрим несколько вещей из гардероба, названия которых произошли от имен собственных – тех людей, которые впервые создали или использовали эти вещи.
Панталоны
Широкие штанишки, которые носили наши бабушки в качестве нижнего белья.
Однако в середине 17 века такая одежда была элементом сценического костюма. В Италии популярный персонаж комедии масок Панталоне (шут) неизменно появлялся на публике в красных штанах, которые впоследствии стали называть его именем.
Примерно через 100 лет панталоны стали частью мужского гардероба уже по всей Европе. Впоследствии фасон и назначение штанов постоянно менялись, однако название осталось прежним.
Жилет
Хорошо нам знакомая одежда без рукавов, которую сейчас носят как мужчины, так и женщины.
Своему появлению жилет также обязан комическому персонажу, только французскому. В 16-17 веках куцые куртки-безрукавки носили уличные артисты и балаганные шуты, которых во Франции именовали Жилями (как у нас Петрушки). По имени ярмарочного паяца несуразная безрукавка и получила свое название. Вскоре жилет преобразился, приобрел строгий вид и вошел в мужскую моду - его надевали под сюртук или фрак.
В 18 веке этот предмет гардероба появился в российском светском обществе, а вместе с ним в русском языке - слово жилет.
Фигаро
Очень короткий свободный жакет, принадлежность женского гардероба.
Короткая куртка длиной до талии или выше традиционно являлась предметом костюма испанских тореадоров. В конце 19 века такую курточку носил персонаж по имени Фигаро - герой популярной пьесы француза Пьера Бомарше. Нарядная, украшенная тесьмой и эполетами одежда быстро вошла в моду и получила имя литературного героя – фигаро.
В России короткий пиджак фигаро появился в начале 20-го века. К тому времени он изменил сущность и стал женской одеждой, которую дамы носили поверх платьев. Таким образом, термин появился в русском языке и сохранился до сих пор.
Блумерсы (или блумеры)
Объемные штаны или шаровары, предназначенные для женщин.
Исторически шаровары являлись принадлежностью турецкого национального костюма. В середине 19 века американка Амелия Блумер, выступающая за женскую эмансипацию и право женщин на ношение брюк, появилась на публике в костюме, состоящем из широкой юбки до колен и свободных штанов, присборенных у щиколотки. Поступок вызвал повышенное внимание общественности. Несмотря на то, что новый фасон шаровар для прогрессивных женщин придумала Элизабет Смит, широкие штаны получили название по имени активистки, которая их пропагандировала – блумеры (в некоторых источниках– блумерсы).
В нашей стране блумеры появились намного позже. Сегодня они представляют собой небольшие шташишки на резинках, которые носят молодые девушки или маленькие девочки. Конечно, нам трудно представить даму из дореволюционной России или советскую доярку, облаченную в сексуальные пышные шортики.
Буквально в последние десятилетия вместе с модой на блумеры в русском языке появился и соответствующий термин, его можно считать новым словом в нашем лексиконе.
Палантин
Накидка, широкий женский шарф из меха или ткани.
Появился в женском гардеробе в конце 17 века во Франции. Назван по имени принцессы Лизелотты Пфальцской, дочери владельца немецкого княжества Пфальц, на французском – Палантина. Чтобы защититься от холода, девушка укуталась в небольшое покрывало из собольих шкурок, привезенное из дома - Палантины. Впоследствии длинная наплечная накидка прямоугольной формы стала называться палантин.
В России мода на палантины началась в 1724 году, тогда же в русском языке появилось и прочно вошло в обиход название мехового покрывала.