Здравствуйте, начинающие китаисты! Используйте 岁 (suì), чтобы назвать возраст человека, подобно тому, как мы говорим "лет" в русском языке. Однако есть некоторые нюансы, которые отличаются от русских.
Основная структура для 岁 (suì)
Подлежащее + число + 岁
Обратите внимание, что при использовании 岁 (suì) Вам не нужно добавлять какой-либо глагол.
Примеры
你(nǐ)爷爷(yéye)今年(jīnnián )八十(bāshí)岁(suì)吗(ma)?- Вашему дедушке в этом году исполнилось восемьдесят лет?
他(tā)女朋友(nǚpéngyou)也(yě)二十(èrshí)岁(suì)吗(ma)?- Его девушке тоже двадцать лет?
Обратите внимание, что ни в одном из этих предложений Вы не должны использовать ни глагол 是 (shì), ни счетное слово 个 (gè).
❌我(wǒ)儿子(érzi)一(yī)个(gè)岁(suì)。
❌我(wǒ)儿子(érzi)是(shì)一(yī)岁(suì)。
✅我(wǒ)儿子(érzi)一(yī)岁(suì)。- Моему сыну один год.
Добавление "с половиной" к возрасту
Структура
Слово "половина" в китайском языке - 半 (bàn), его просто нужно добавить после 岁 (suì).
Подлежащее + число + 岁 + 半
Примеры
她(tā)两(liǎng)岁(suì)半(bàn)。- Ей два с половиной года.
В этом уроке мы научились называть возраст в китайском языке, вплоть до половины. Спасибо за внимание!