По дороге он взял мою руку и задержал ее в своей. Это была сильная, надёжная рука: она утирала мне слёзы при первом любовном разочаровании, она держала мою руку, когда мы бывали спокойны и безмятежно счастливы, она украдкой пожимала ее, когда мы вместе дурачились и хохотали до упаду. Я привыкла видеть эту руку на руле или сжимающей ключи, когда по вечерам она неуверенно нащупывала замочную скважину, на плече женщины или с пачкой сигарет. Но теперь эта рука ничем не могла мне помочь. Я крепко стиснула ее. Отец посмотрел на меня и улыбнулся. Выбор книги. Я искала лёгкое летнее чтение с элементами морского курорта и нашла «Здравствуй, грусть». Решиться было сложно, потому что «лёгкое» запросто может меня разочаровать, да и произведение, написанное девятнадцатилетней девушкой, не внушало доверия. Но его неожиданный успех в 1950-х годах (в том числе за счёт провокационности сюжета), крошечный объём и мое желание раз и навсегда познакомиться со слогом Франсуазы Саган перевесили все «но», и я