При изучении испанского языка, особенно если вы планируете проживание или путешествия в испаноговорящих странах, важно овладеть финансовой терминологией. В этой статье мы расширим ваши знания о терминах и фразах, связанных с посещением банка и выполнением финансовых операций. Эти знания помогут вам эффективно взаимодействовать с банками и решать финансовые вопросы.
Основные термины
- Banco (Банк) — учреждение, где проводятся финансовые операции.Ejemplo: Voy al banco para abrir una cuenta. (Я иду в банк, чтобы открыть счет.)
- Cuenta bancaria (Банковский счет) — счет, который вы открываете в банке.Ejemplo: Tengo una cuenta bancaria en este banco. (У меня есть банковский счет в этом банке.)
- Cuenta corriente (Текущий счет) — счет, предназначенный для повседневных операций.Ejemplo: Quiero depositar dinero en mi cuenta corriente. (Я хочу положить деньги на свой текущий счет.)
- Cuenta de ahorros (Сберегательный счет) — счет для накопления средств.Ejemplo: Estoy ahorrando dinero en mi cuenta de ahorros. (Я коплю деньги на своем сберегательном счете.)
- Tarjeta de crédito (Кредитная карта) — карта, с помощью которой вы можете брать деньги в долг у банка.Ejemplo: Pagué con mi tarjeta de crédito. (Я оплатил с помощью своей кредитной карты.)
- Tarjeta de débito (Дебетовая карта) — карта, с которой списываются деньги напрямую с вашего счета.Ejemplo: Prefiero usar mi tarjeta de débito. (Я предпочитаю использовать свою дебетовую карту.)
- Intereses (Проценты) — плата за использование кредита или доход от депозита.Ejemplo: El banco cobra intereses sobre el préstamo. (Банк взимает проценты по кредиту.)
- Préstamo (Кредит) — деньги, взятые взаймы у банка, которые нужно вернуть с процентами.Ejemplo: Solicité un préstamo para comprar un coche. (Я подал заявку на кредит, чтобы купить машину.)
- Depósito (Депозит) — деньги, которые вы кладете на счет в банке.Ejemplo: Hice un depósito de 500 euros en mi cuenta. (Я внес депозит в размере 500 евро на свой счет.)
- Retiro (Снятие средств) — операция по снятию денег со счета.Ejemplo: Quiero hacer un retiro de mi cuenta de ahorros. (Я хочу снять деньги с моего сберегательного счета.)
- Transferencia (Перевод) — перемещение денег с одного счета на другой.Ejemplo: Necesito hacer una transferencia internacional. (Мне нужно сделать международный перевод.)
- Saldo (Баланс) — сумма денег на вашем счете.Ejemplo: ¿Cuál es el saldo de mi cuenta? (Какой баланс на моем счете?)
Дополнительные термины
- Cobrar un cheque (Обналичить чек) — процесс получения наличных денег по чеку.Ejemplo: Voy a cobrar un cheque en el banco. (Я собираюсь обналичить чек в банке.)
- Domiciliar un pago (Автоматическое списание платежа) — настройка автоматического списания платежа с вашего счета.Ejemplo: Quisiera domiciliar el pago de la luz. (Я бы хотел настроить автоматическое списание за электроэнергию.)
- Ahorrar dinero (Копить деньги) — откладывать деньги для будущих нужд.Ejemplo: Estoy ahorrando dinero para mis vacaciones. (Я коплю деньги на отпуск.)
- Solicitar un préstamo (Подать заявку на кредит) — процесс подачи заявки на получение кредита в банке.Ejemplo: Voy a solicitar un préstamo personal para reformar mi casa. (Я собираюсь подать заявку на личный кредит для ремонта дома.)
- Interés fijo (Фиксированная процентная ставка) — ставка, которая остается неизменной на протяжении всего срока кредита.Ejemplo: El préstamo tiene un interés fijo del 5%. (У кредита фиксированная процентная ставка в 5%.)
- Interés variable (Переменная процентная ставка) — ставка, которая может изменяться в зависимости от рыночных условий.Ejemplo: Prefiero un interés fijo, porque el variable puede subir. (Я предпочитаю фиксированную ставку, так как переменная может увеличиться.)
- Extracto bancario (Банковская выписка) — отчет о всех транзакциях на вашем счете за определенный период.Ejemplo: Revisé mi extracto bancario y todo parece estar bien. (Я проверил свою банковскую выписку, и все в порядке.)
- Ingresar dinero (Внести деньги) — положить деньги на счет.Ejemplo: Voy a ingresar dinero en mi cuenta de ahorros. (Я собираюсь внести деньги на свой сберегательный счет.)
- Pago pendiente (Ожидаемый платеж) — платеж, который еще не был произведен.Ejemplo: Tengo un pago pendiente de la factura del teléfono. (У меня есть ожидаемый платеж по счету за телефон.)
- Recibo (Квитанция, счет) — документ, подтверждающий оплату.Ejemplo: Aquí tienes el recibo de tu pago. (Вот ваша квитанция об оплате.)
- Tasa de interés (Процентная ставка) — процент, который банк взимает за предоставление кредита.Ejemplo: La tasa de interés de este préstamo es bastante alta. (Процентная ставка по этому кредиту довольно высокая.)
- Hipoteca (Ипотека) — кредит, предоставляемый на покупку недвижимости, который обеспечивается залогом этой недвижимости.Ejemplo: Tengo una hipoteca a 30 años. (У меня ипотека на 30 лет.)
Полезные фразы
- Abrir una cuenta (Открыть счет)Ejemplo: Quisiera abrir una cuenta bancaria. (Я бы хотел открыть банковский счет.)
- Cerrar una cuenta (Закрыть счет)Ejemplo: Me gustaría cerrar mi cuenta corriente. (Я бы хотел закрыть свой текущий счет.)
- Solicitar un préstamo (Подать заявку на кредит)Ejemplo: Voy a solicitar un préstamo personal. (Я собираюсь подать заявку на личный кредит.)
- Consultar el saldo (Проверить баланс)Ejemplo: Quisiera consultar el saldo de mi cuenta. (Я бы хотел проверить баланс моего счета.)
- Depositar dinero (Положить деньги на счет)Ejemplo: Necesito depositar dinero en mi cuenta de ahorros. (Мне нужно положить деньги на мой сберегательный счет.)
- Retirar dinero (Снять деньги)Ejemplo: Voy a retirar 100 euros de mi cuenta. (Я собираюсь снять 100 евро с моего счета.)
- Hacer una transferencia (Сделать перевод)Ejemplo: Quisiera hacer una transferencia a otra cuenta. (Я бы хотел сделать перевод на другой счет.)
- Pagar con tarjeta (Оплатить картой)Ejemplo: ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? (Могу ли я оплатить кредитной картой?)
- Cobrar un cheque (Обналичить чек)Ejemplo: Voy a cobrar un cheque en el banco. (Я собираюсь обналичить чек в банке.)
- Domiciliar un pago (Автоматическое списание платежа)Ejemplo: Quisiera domiciliar el pago de la luz. (Я бы хотел настроить автоматическое списание за электроэнергию.)
- Solicitar una hipoteca (Подать заявку на ипотеку)Ejemplo: Voy a solicitar una hipoteca para comprar una casa. (Я собираюсь подать заявку на ипотеку, чтобы купить дом.)
- Preguntar por la tasa de interés (Уточнить процентную ставку)Ejemplo: ¿Cuál es la tasa de interés para este préstamo? (Какова процентная ставка по этому кредиту?)
Заключение
Расширение словарного запаса по теме "Банк" на испанском языке поможет вам легко и уверенно решать финансовые вопросы за границей. Практикуйте эти термины и фразы, и вы сможете успешно общаться с банковскими сотрудниками и выполнять необходимые операции.
Размещаем на нашем канале полный курс обучения испанскому из 365 лекций бесплатно! Подписывайтесь и слушайте!
Хотите узнать больше о полном курсе обучения испанскому?
Курс Антонио Фернандес, Стивена Норьега и Соланж Йатако «Выучи испанский язык за 365 дней» состоит из 365 лекций, более 500 интерактивных заданий к ним и семинаров каждый день для разных уровней испанского, чтобы помочь студентам выучить испанский язык за один год на уровне, не хуже, чем они сами говорят на русском
#испанскийязык #испанскийсносителем #испанскийснуля #испанскийбесплатно #испанскийкурслекций #испанскийонлайн 1. #ИспанскийЯзык#ИспанскийОнлайн#ИспанскийДляНачинающих#ИспанскийДляВсех#ИспанскийЯзыкОнлайн#ИспанскийСамообучение#ИспанскийКурс#УчимИспанский#ЯзыковаяШкола#ИспанскийКласс#ОнлайнОбучение#ИспанскийЯзыкДляПутешествий#ИспанскийЯзыкДляРаботы#ИспанскийЯзыкДляСтудентов#ИспанскийЯзыкДляЛюбознательных#ЯзыковыеКурсы#ЯзыковыеРесурсы#ИспанскийЯзыкИнтернетКурс#ИспанскийЯзыкИнтерактивно#ИспанскийЯзыкПошагово #предлогивиспанском