Американцы честно признаются на форумах, что о России судят по фильмам и обрывкам каких-то новостей. Ну а какими русских показывают в американских фильмах, мы все отлично себе представляем: суровые, неулыбчивые люди, от которых так и веет опасностью. Плюс, чаще всего ещё и коммунисты.
А стоит только приехать в Россию, то тебя тут же окружат медведи, балалайки, автоматы Калашникова и бутылки с водкой. Эти стереотипы крепко засели у многих в сознании. Короче, очень мало близкого с реальностью.
Вот что пишет один из пользователей сайта Reddit.com:
"Я родом из России и большую часть жизни прожил в Канаде. Я часто возвращаюсь в Россию. В-с-е, что среднестатистический человек в Северной Америке знает о России, негативно или неправильно. Даже непредвзятые люди удивляются всем позитивным вещам, которые есть в России, или удивляются, например, тому, насколько хороша Москва."
Именно поэтому у тех американцев, которые побывали в России, происходит настоящий разрыв шаблонов и переворот всех представлений о нашей стране. Да, оказывается, Москва во многом комфортнее Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, а русские совсем не такие, какими их рисуют американские СМИ.
Не мечтают уехать из России
Вот что пишет пользователь сайта quora.com по имени Steven Haddock:
"Кажется, в Соединенных Штатах существует убеждение, что каждый русский хотел переехать в Соединенные Штаты. Хотя это, безусловно, было верно для многих людей, большинство россиян предпочитают оставаться в России. Подобно некоторым американцам, многие россияне считают свою страну по-настоящему великой."
Если честно, мне тут даже добавить особо нечего.
Чинят вещи вместо того, чтобы купить новые
Один из пользователей форума рассказал историю, как он временно жил в России в съёмной квартире и к нему приехала в гости мама из Америки. И она очень удивилась тому, что в кухне все стулья разные, тарелки тоже разные.
Ну и сын ей объяснил:
"Особенность русских в том, что они знают, как сохранить вещи надолго, и не собираются выбрасывать что-то только потому, что оно сломалось. Это качество очень ценное. В мире постоянно растущей расточительности русские берегут то, что у них есть, и заставляют вещи работать, не бегая покупать очередной стол, стул, диван, кровать."
Предпочитают делать многие вещи сами, а не обращаться к специалистам
Русские сами будут чинить канализацию, чинить автомобиль, делать ремонт. Даже самолечением очень часто занимаются. А вот в Америке самостоятельный ремонт в квартире может быть просто запрещен без кучи согласований и специальной лицензии.
С подозрением относятся к незнакомцам
Многие американцы отмечают, что хоть русские и оказываются не такими суровыми и хмурыми, как те ожидали, но всё равно разница в менталитете очень чувствуется. Например, русские не особо радуются разговорам с незнакомцами. Сами никогда первыми не начнут разговор "о погоде" в очереди. А если к ним обратиться, то будут отвечать натужно и односложно.
Аналогичная история с незнакомцами на улице. Вот что пишут на форумах:
"Представьте, что впереди меня идёт пожилая женщина. Она оглядывается, видит меня и начинает ускорять шаг. А потом вдруг останавливается и ждёт, пока я пройду вперёд. Я уже не удивляюсь такому поведению. Она просто наверняка подумала, что я психопат и преследую её до дома."
Живут с родителями
В Америке подростки и молодежь стремятся как можно скорее обрести самостоятельность и съехать от родителей. Снимают жилье в складчину, уезжают учиться в другие города, берут кредит на собственное жильё. Одним словом, стараются всеми возможными способами сепарироваться.
При этом очень многие американцы, которые общались с русскими в России, отмечают, что у нас жить с родителями — обычное дело. Даже когда человек уже взрослый. И даже после замужества. Причём очень часто это происходит не из-за недостатка денег, а просто потому что так удобнее. Родители помогают с внуками и разными бытовыми вопросами.
Постоянно пьют чай
Почему-то большинство иностранцев уверены, что только у британцев особые отношения с чаем. Но после визита в Россию они уже так не думают.
Многие американцы отмечают, что русские пьют чай по любому поводу: утром, днем, вечером, перед сном, в обед, до еды, после еды, вместо еды, когда грустно, когда весело, когда хочется расслабиться, когда нужно поговорить, когда нужно поддержать друга, когда нужно обсудить что-то, когда нужно просто отдохнуть. Причем, чай тоже разный: с медом, мятой, липой, чабрецом, травами, вареньем, лимоном.
Ну и все отмечают традицию "приносить что-то к чаю". И "пригласить на чай" в качестве знака вежливости. В США такого нет. Там в гости либо приходят с пустыми руками, либо приносят то, что сами и съедают.
Халатно относятся к своему времени
А ещё американцы почему-то жалуются, что русские часто опаздывают. Хотя по моему мнению, это какое-то очень странное наблюдение, которое имеет не очень много общего с реальностью. Но очень многие иностранцы отмечают, что русские могут без предупреждения зайти в гости. Или спонтанно собраться в кафе, или просто договориться и пойти погулять "вот прям сейчас". В Америке принято всё планировать заранее и жить по "утверждённому семьей" расписанию. Грубо говоря, если муж с женой хотят сходить в ресторан, то они запланируют этот поход в календаре минимум за неделю.
Обязаны иметь высшее образование
В России так сложилось, что если у тебя нет диплома о высшем образовании, то ты сразу слывёшь неучем и деревенщиной. Поступать после школы в институт — это что-то само собой разумеющееся. А вот американцы удивляются такому положению вещей. Но кто знает, может, именно поэтому русские считаются такими умными?
Как вам такие наблюдения о нашей культуре? Мне кажется, вполне метко. Разве что не согласна насчет того, что русские опаздывают. Да и с родителями в моём окружении мало кто живёт.