Сотрудники валлийского банка очень удивились, получив открытку 1903 года. Почтовое отправление дошло спустя 121 год, несмотря на то, что ни отправителя, ни адресата уже нет в живых.
Персонал Swansea Building Society в городе Суонси перебирал почту, как вдруг из стопки на стол выпала открытка. Послание датировано 3 августа 1903 года. На нем стояла марка с изображением короля Эдуарда VII, который в то время был правящим монархом Великобритании. На лицевой стороне открытки изображен олень, гуляющий на природе, с загадочной надписью «вызов». Открытка была адресована некой Лидии Дэвис, которая, предположительно, жила здесь, когда на этом месте стоял дом, а не банк.
В послании имеется и небольшой текст. В приветствии говорится: «Помните меня, мисс Гилберт Джон, с любовью ко всем из [неразборчиво]». В основном сообщении написано: «Дорогая Л. Я не смог, не получилось достать эту пару. Мне очень жаль, но я надеюсь, что ты хорошо проводишь время дома. У меня сейчас около 10 шиллингов карманных денег, не считая проезда на поезде, так что у меня все в порядке».
Хотя личность отправителя неясна, надпись карандашом указывает на то, что открытку отправили из Фишгарда, Пемброкшир. В почте объяснили, почему вообще послание дошло до адреса спустя столько лет. «Когда объект находится в нашей системе, мы обязаны доставить его по правильному адресу», — заявили представители британской почты.
Британцы прочитали любовные письма французов, перехваченные в XVIII веке