С тех пор, как в 2020 году вышло обновление трилогии Mafia, включавшее полноценный ремейк первой игры Mafia, поклонники серии боевиков об организованной преступности требовали четвертую основную часть. Действие Mafia: The Old Country, действие которой происходит на кончике итальянского сапога, на острове Сицилия в начале 1900-х годов, будет направлено на то чтобы рассказать историю происхождения итальянской мафии. На протяжении всей серии было много упоминаний о более ранней жизни персонажей в Италии. Как приквел, возможность увидеть знакомые лица на более ранних этапах их жизни, несомненно волнует многих поклонников.
Согласно странице Mafia: The Old Country в Steam, к сожалению, в игре не будет итальянской озвучки. Поддерживаемые языки включают английский, французский, русский, немецкий, испанский и чешский. К счастью, у игроков будет возможность использовать итальянские субтитры и пользовательский интерфейс, но любители чистого языка, которые хотели бы испытать четвертую часть уважаемой франшизы Mafia на итальянском языке не получат такой возможности.
Конечно, фанатов Mafia разочаровывает, что поддержка итальянского языка была прекращена как раз тогда, когда франшиза вот-вот должна выйти в Италии, особенно если учесть, что все предыдущие игры Mafia, выпущенные в США, поддерживали итальянское аудио. Есть вероятность, что страница Mafia: The Old Country в Steam может быть обновлена с дополнительной информацией перед ее выпуском в 2025 году, заполнив эту дополнительную галочку в поле итальянского аудио. Также может быть так, что итальянское аудио может быть добавлено в игру после запуска. Это загадочное упущение итальянского языка не было бы таким большим делом, если бы игра была еще одной историей, происходящей в Америке. Игра, действие которой происходит в Италии начала 1900-х годов, определенно делает ее более сложной для проглатывания.
Страница Mafia: The Old Country в Steam, содержащая столько информации, сколько она получила после вчерашнего анонса, заставляет думать, что игра выйдет скорее раньше, чем позже. Тизер-трейлер намекнул, что больше информации будет предоставлено в декабре, скорее всего, на The Game Awards, которая назначена на 12 декабря. Там поклонники Mafia могут ожидать, что окно релиза The Old Country в 2025 году будет сужено до конкретной даты.
