Существует древнерусская легенда о прекрасной девушке, которая некогда жила в старенькой деревушке. Хочу вам о ней рассказать
Она была то того красивой, что покоряла сердца всех парней. Глазки ее сравнивали со спелыми ягодами боярышника. Как только солнце вставало, она уходила в дремучий лес, чтобы собрать самые красивые цветы, а вернувшись домой, искусно соединяла их в прекрасные букеты, венки и дарила односельчанам. И в каждом из букетов обязательно была ветка боярышника. Цветки считались символом детской наивности, ягоды же служили предупреждением о том, что нельзя покушаться на наивную простоту. С наступлением осени она плела другие венки, вплетая в них ветки с созревшими ягодами.
Девушка росла, хорошела день ото дня, и тут она привлекла внимание внука Чингисхана, который в последующем стал ханом Батыем. Но ведь она к тому времени уже была помолвленной с местным пареньком, и никак не поддавалась на уговоры будущего хана. Тогда он решил ее взять силой. Девушка выхватила кинжал, который висел на его поясе, и вонзила в себя, упав в самые заросли кустов боярышника замертво. Много с той поры воды утекло, но именно с тех пор девушек стали звать барышнями/боярышнями/боярынями.