Найти тему
Kinder, Mutter ... Deutsch

Немного обо мне как маме

Как же добиться, чтобы так было почаще
Как же добиться, чтобы так было почаще

Прежде чем начать по теме, хотелось бы подойти немного издалека. Итак, я единственный ребенок в семье отличников (школьных и по жизни), а поэтому внимание со стороны родителей ко мне и моему воспитанию всегда было повышенное. Короче, я выросла перфекционистом: если уж я за что-то берусь, то отношусь к делу серьезно. Я даже блины не могу испечь вот так просто, с бухты-барахты: прежде чем взяться за дело, мне необходимо надраить кухню, приготовить все продукты на столе, выложить рецепт перед глазами (и это несмотря на то, что я его знаю наизусть... вдруг что-то все-таки забуду))) и только после этого я готова приняться за работу. Ах да, чуть не забыла, в запасе у меня должно быть, по крайней мере, в два раза больше времени, чем потребуется на само приготовление блинов. Короче, человек я очень замороченный и, как правило, сама же от этого и страдаю. Но против природы не попрешь.

В общем, ближе к делу! Перед тем как стать мамой в первый раз, являясь лингвистом-переводчиком по профессии, я досконально изучила вопрос билингвизма у детей. Естественно, из-за отсутствия двух полноценных языковых сред в моем случае тему билингвизма в полной мере развить не представлялось возможным. Однако я постаралась как можно больше общаться с детьми на иностранном языке с самого рождения. Ну и да, это дало свои плоды, несмотря на весь мой скептицизм с самого начала. Ура! Мои труды были не зря! Теперь я могу смело поделиться с вами своими наблюдениями, успехами, ну и конечно, ошибками (куда без них))). Будем вместе преодолевать тяготы жизни и радоваться ее светлым моментам!!!