Найти в Дзене
Family English

Готовимся к школе: название школьных предметов по-английски

Совсем скоро наступит 1 сентября. Кто-то пойдёт в первый класс, а для кого-то новый учебный год станет последним. Англичанка Марь Иванна уже готовится к урокам английского языка, но и мы с вами не отставали всё лето! Осталось только вспомнить, как по-английски будут названия школьных предметов. Марь Иванна точно спросит! А заодно разберемся, как устроена система школьного образования в Англии. Начнём с того, что в Англии учатся не 11 классов, а 12 или даже 13. Связано это с тем, что последний год или два, школьники, которые хотят получить высшее образование, посвящают предвузовской подготовке. Из-за этой особенности, российские школьники не могут сразу поступить в британские ВУЗы, ведь им нужно “доучиться”. Те, кто желает развиваться профессионально, поступают в колледж. Обязательными ступенями образования являются Primary School (начальная школа) и Senior School (средняя школа). В начальную школу дети поступают в возрасте 5 лет и учатся до достижения 11-летнего возраста. Среднюю ступе
Оглавление

Совсем скоро наступит 1 сентября. Кто-то пойдёт в первый класс, а для кого-то новый учебный год станет последним. Англичанка Марь Иванна уже готовится к урокам английского языка, но и мы с вами не отставали всё лето! Осталось только вспомнить, как по-английски будут названия школьных предметов. Марь Иванна точно спросит! А заодно разберемся, как устроена система школьного образования в Англии.

Изображение: Family English
Изображение: Family English

Структура системы образования

Начнём с того, что в Англии учатся не 11 классов, а 12 или даже 13. Связано это с тем, что последний год или два, школьники, которые хотят получить высшее образование, посвящают предвузовской подготовке. Из-за этой особенности, российские школьники не могут сразу поступить в британские ВУЗы, ведь им нужно “доучиться”. Те, кто желает развиваться профессионально, поступают в колледж.

Обязательными ступенями образования являются Primary School (начальная школа) и Senior School (средняя школа). В начальную школу дети поступают в возрасте 5 лет и учатся до достижения 11-летнего возраста. Среднюю ступень образования школьники завершают в 16 лет.

Конечно, же в Англии существует множество видов школ. Например, раздельные - для мальчиков и для девочек и смешанные. Ещё есть пансионы, где школьники живут целый семестр, или школы с дневным форматом.

Изображение: travelsmartclub.com
Изображение: travelsmartclub.com

Каникулы

Ещё одной особенностью школьного образования в Англии являются не привычные для нас четверти обучения, а семестры. Существует три семестра: осенний, весенний и летний. Осенний длится с начала сентября по середину декабря, весенний - с середины января по конец марта, а летний длится с начала апреля по конец июля. Остальное время школьники заслуженно отдыхают на каникулах. Как правило, и частные, и государственные школы придерживаются стандартного “графика” семестром. Но небольшие отличия могут быть в зависимости от типа школы и региона, где она расположена.

Школьная форма

Во многих российских школах школьная форма представляет собой классическую белую рубашку и тёмные брюки для мальчиков или юбку для девочек. Некоторые частные школы или интернаты по собственному желанию могут обязать школьников носить определенную форму: жилеты, галстуки или рубашки с эмблемами.

В английских школах форма обязательна и у каждой школы может быть свой цвет и фасон.

Изображение: kingsmac.co.uk
Изображение: kingsmac.co.uk

Система оценок

В Англии применяется 100-балльная система оценок, баллы распределяются следующим образом:

Изображение: Family English
Изображение: Family English

А теперь давайте перейдём к названию предметов на английском:

Algebra - алгебра
Biology - биология
Drawing - рисование
Chemistry - химия
Geography - география
Geometry - геометрия
History - история
Literature - литература
Mathematics / Math - математика
Music - музыка
Physical education - физкультура
Physics - физика
Technology - труды

Теперь вы знаете немного больше о системе школьного образования в английских школах, а ещё узнали названия школьных предметов.

Пишите в комментариях, какая особенность английских школ вас удивила больше всего!