Когда я начинала изучать турецкий язык, моя преподавательница обмолвилась, что в Турции есть поговорка – покупая дом, ты покупаешь и соседей. Тогда я не обратила на это внимание, но когда въехала в новый дом в Стамбуле, не раз вспомнила ее слова. Как выяснилось, соседи могут основательно попортить жизнь, если с ними, скажем так, не очень повезло.
Но сначала расскажу про позитивные моменты, связанные с соседями. С большинством из них мы прекрасно ладим. Люди общительные и отзывчивые, знакомства завязываются легко, особенно если живешь в небольшом доме. В моем всего 12 квартир. Все друг друга знают и по возможности помогают друг другу.
Вот несколько историй.
Как-то у меня дома случился грандиозный потоп. Если вкратце, дело было в проблеме со сливом воды в душевой. На тот момент контактов мастеров у меня еще не было, я была в панике и не нашла ничего лучше, как прискакать с безумными глазами к соседям. До этого мы не общались близко, только здоровались на лестнице. Тем не менее они прониклись ситуацией, вызвали мне мастера и даже всей семьей дождались его прихода, чтобы помочь мне все объяснить.
Или вот еще, например. Купила жалюзи, но как их вешать – один черт знает, конструкция совсем другая, не как у нас. На помощь опять же пришел один из соседей. Оказалось, что он владелец строительной компании и пригнал на помощь чуть ли не целую бригаду. Чтобы повесить жалюзи, ага.
А еще есть Реджеп. Очень харизматичный дедуля, который постоянно предлагает помощь, когда видит, как я что-то делаю в бахче.
Но моя любимая история – про семью из Пакистана, Карачи. Они въехали в одно и то же время со мной, и мы с девушкой очень подружились. Ее зовут Альвина, и она обожает угощать соседей своей изумительной едой. Говорит, что в ее стране так принято - не ложиться спать, пока не убедишься, что все соседи сыты.
Возможно, мы сдружились, потому что обе ябанджи (иностранки) в Турции. Но по большому счету какая разница, если в это время нам была необходима поддержка друг друга. Мы много разговаривали, делились сложностями и радостями переезда. Именно от нее я услышала фразу, которая меня очень тронула:
"Когда ты в Стамбуле, очень сильно скучаешь по семье, по родным, хочешь к ним. А когда ты на родине, безумно хочешь обратно в Стамбул. Теперь ты разрываешься на две части. Теперь у тебя две жизни и два дома."
Сейчас она забеременела вторым ребенком, они с мужем решили рожать в Пакистане, чтобы близкие были рядом. Мне ее очень не хватает. Они планируют вернуться в Стамбул в октябре.
Кстати, интересный факт. Они переехали в Турцию, потому что, по ее словам, медицина и социальная сфера здесь развиты намного лучше, чем в Пакистане. Растить детей они будут здесь.
А теперь про негативные моменты.
Сначала немного поясню. Моя квартира находится на самом нижнем бодрум этаже. Окна соседей - над моим бахче (двором, или садом, чтобы было понятнее).
А теперь сама ситуация: все прошлое лето я боролась с мусором, который некоторые из верхних соседей выкидывали прямо из окон. Попадал он, соответственно, в мой бахче. Я уже касалась этой темы здесь, сейчас решила остановиться на этом чуть подробнее.
Для меня это было просто культурным шоком. Сначала я думала, что меня недолюбливают как иностранку, и делают это намеренно. Но нет, пообщавшись со знакомыми, выяснила, что в Турции это очень популярная тема – выкидывать мусор из окон, особенно если люди приехали из небольших городов или деревень.
Турки, у которых аналогичные проблемы с соседями, советовали мне смириться. Говорили, что дело в людях, и это не исправить. Советовали поставить тент над бахче. Но смириться – это не про меня от слова совсем, и я вступила в стадию активной борьбы.
Что я только не делала, чтобы это остановить. Ходила по соседям, урезонивала, просила повнимательнее относиться к мусору. Вешала объявления с просьбой на первом этаже, но их каждый раз срывали. Потом ругалась. Грозила полицией. Все бесполезно.
И вот, когда я уже решила всерьез обратиться в эту самую полицию, вдруг все закончилось. Само собой. Оказалось, самая «мусорная» семья съехала, а остальные, кто кидал мусор, поставили на окна москитные сетки, которые не открываются. Уж не знаю почему, может сэкономили. Но теперь они физически не могут ничего выбросить, а у меня чистый бахче.
А вот еще одна ситуация. У моих бывших соседей по этажу очень шумные дети, и их много. Когда дети начинали кричать особенно сильно, они просто выставляли их из квартиры в подъезд прямо в колясках, и закрывали дверь. Причем ставили они их мне прямо под дверь. В 6 утра, 8 утра, 12 ночи, когда угодно. Слышимость из подъезда колоссальная. Дети кричали по целому часу на одной ноте.
Я попросила не оставлять детей одних в подъезде хотя бы в позднее и раннее время. В результате соседка перестала со мной здороваться, а все это дело так и не прекратилось.
Закончилось все, как ни странно, опять же переездом этих соседей. Я здесь ни при чем, честно.
С новыми соседями по этажу отношения намного теплее. Семья более светская. Тоже кошатники, присматривают за Мустафой, когда я в отъезде.
За время, проведенное в Турции, я поняла одну вещь. Здесь вообще бесполезно бороться с тем, что тебе не нравится. Какие-то вещи нужно просто принять и успокоиться. И да, иногда, какими-то странными путями, все налаживается само собой.
Здесь можно почитать историю моего переезда в Стамбул.
Все фотографии в статье сделаны мной лично, с душой и большой любовью к городу.
__________________________________________________________________________________________
А вот здесь здесь (ВК) я веду фотоблог о своей жизни в Стамбуле, буду рада вас там увидеть.
Если вам было интересно, поставьте пож-та лайк. Вам не сложно, а мне будет полезно.