Уж не знаю почему, но мое прошлое стамбульское лето выдалось щедрым на конфликты. Приходилось ругаться с застройщиком и риэлтором, плюс отстаивать свои личные границы с соседями. Я буквально стояла на тропе войны и напоминала себе ощетинившегося дикобраза - только тронь, урою. Вообще я человек не конфликтный, но тут прямо допекли.
Скандалить советовали все знакомые стамбульцы. Предупреждали, что за дипломатией и вежливостью меня не услышат.
Было сложно выражать всю степень негодования на турецком, поэтому самые меткие ругательные фразы записывала в тетрадь и заучивала.
Учила все это дело обычно в транспорте, открывала тетрадь и пробегала глазами свои списки. Помню выражение лица парня, который сел на соседнее место в метро и заглянул в мою тетрадь.
Почему я это вспомнила? Вчера нашла эту самую тетрадь. Аж ностальгия накрыла. Сейчас все уже сгладилось, смягчилось. Как хорошо, что иногда какими-то странными путями все налаживается само собой.
Одна из острых проблем, с которыми я боролась в то время, - это мусор, который соседи выкидывали из окон. Я живу на бодрум этаже (по российским меркам минус первый). Соседские балконы находятся прямо над моим бахче (садом). На протяжении всего прошлого лета мое утро начиналось не с кофе, а с выгребания остатков чужого ужина с травы. Я уж не говорю о пучках чужих волос, гор использованных салфеток и фиг знает чего еще.
Как-то меня не было дома месяц. Когда я вернулась, бахче напоминал городскую свалку. Под горами чужого мусора даже трава не проглядывала. Мусор я выгребала три дня, получилось 15 мешков.
Сначала я думала, что меня просто недолюбливают как иностранку. Но нет! Как выяснилось, для Турции это норма - бросать мусор из окон.
А решилась эта проблема очень просто, причем без моего участия. В этом году все соседи поставили москитные сетки, решив при этом сэкономить. Установили самые дешевые, которые не открываются, сетка просто лепится к оконной раме. И теперь они просто физически не могут выбрасывать мусор из окон)))
А с фразой из заголовка вообще забавно получилось.
Соседняя квартира была выставлена на продажу и стояла пустой. Я дружила с ее хозяином, и он попросил меня гонять детей из его сада. Как-то я занималась фитнесом дома и услышала, что дети обдирают фруктовые деревья соседа. Хотела пригрозить им, что позвоню хозяину сада и он оторвет им головы за всю фигню.
Но вышло иначе. Как была, с гантелей 3 кг в руке, выскочила в сад. А деревья-то дерут не дети, а вполне себе взрослый мужик! От неожиданности вместо задуманного я заорала "Я тебе щас голову оторву!". Мужик припустил из сада как в последний раз, на ходу роняя тапки. Ну а что, от взбешенной русской девки может и гантелей прилететь))
Если вам было интересно, поставьте пож-та лайк. Вам не сложно, а мне полезно)
PS. Фото рандомные, из личного архива. Обожаю бродить по Стамбулу с фотокамерой.
А вот здесь (ВК) я веду фотоблог о своей жизни в Стамбуле. Буду рада вас там увидеть.