«Истоки» (Origines) – французский сериал в двух сезонах (2014, 2016), примечательный двумя моментами. Первый – в качестве помощника полиции в этот раз выступает не психолог, не кулинар и даже не монах (хотя и монахиня здесь имеется), а эксперт по генеалогии Марго Лоран. Второй – во втором сезоне без объяснения причин Марго Лоран играет другая актриса (прямо как в «Санта-Барбаре»). Целесообразность этого события под большим вопросом – у Ванессы Давид получается совсем непохожий персонаж в сравнении с Марго Лоран в исполнении Мики Себастьян. Что мешало ввести в сюжет другого специалиста по генеалогии, а отсутствие Марго логически обосновать – непонятно. Но как уж есть.
В каждом сезоне «Истоков» по 6 эпизодов, продолжительностью около 50 минут. Каждая серия – отдельное дело. И поскольку задействована тема с генеалогией, то корни всех преступлений – в прошлом, и жертвы часто расплачиваются за проступки отцов, а то и дедов.
Действие сериала разворачивается в Ангулеме, куда приезжает Артюр дю Плесси, новый кадр в местной полиции. Герой намерен проводить расследования, четко следуя протоколу и соблюдая правила, но комиссар почти сразу рушит все планы Артюра и определяет ему в напарницы свою знакомую Марго Лоран, по стечению обстоятельств оказавшуюся на месте первого преступления. В последующих эпизодах для присутствия Марго также находятся веские причины, и с каждым разом дю Плесси все меньше сопротивляется ее участию, а потом и сам начинает искать ее помощи.
Из полицейских, помимо Артюра и упомянутого комиссара Ставроса, в сюжете задействована молодая сотрудница Гарнье, которая очень хочет, чтобы ее заметили, оценили и похвалили, поэтому она старается быть максимально исполнительной. Комиссар, как правило, только контролирует ход расследования, одобряет или не одобряет действия своих подчиненных. Основная же мыслительная нагрузка лежит на Артюре и Марго.
Во втором сезоне сценаристы попытались чуть развить линию насчет личной жизни героев – добавили переживания Артюра насчет дочери, которая живет с матерью, и небольшой намек на романтику между дю Плесси и новым прокурором. Нововведения не отнимают много времени у основного сюжета, но и не выглядят чем-то необходимым. Во всяком случае, мне была приятна концепция первого сезона, когда герои встретились, чтобы раскрыть дело, где-то поспорили, где-то пошутили, где-то устроили мозговой штурм, а потом за кадром пошли жить свою жизнь.
Вторая Марго Лоран субъективно проигрывает первой. Возможно, если бы она была единственной и не с чем было бы сравнить, то героиня Ванессы Давид показалась бы более интересной. А так у Мики Себастьян Марго получилась более французской, если так можно сказать, более изящной в решениях и реакциях. Марго Ванессы Давид – более простая, склонная к всплескам эмоций и импульсивным действиям, и, может, за счет этого, кажется неподходящей напарницей для дю Плесси.
Возвращаясь к детективной части – сериал может быть интересен тем, кому нравятся тайны прошлого. Есть схожий по задумке французский проект «Невидимые» (Les invisibles), но он более мрачно-драматический. Здесь же приходит на ум очередное сравнение с сериалом «Убийства в…». Кроме того, если в «Невидимых» был больше акцент на личной истории героев, жертв и преступников, то в «Истоках» иногда есть небольшой исторический контекст, когда показано, как знаковые события французской истории меняли судьбы отдельных семей.