Все, кто любит пить китайский чай, знает, что чайник на китайском - 壶 [hú]. Но мало кто знает, что 壶 еще и счетное слово!
Используем для измерения жидкостей или веществ, которые можно налить в чайник, кастрюлю, сосуд.
两壶水 - 2 сосуда с водой
一壶酒 - 1 сосуд с вином
Но это не самый распространенный случай. Чаще всего использование 壶 [hú] как счетного слова, связано с конкретным контекстом и устойчивыми выражениями.
В основном с жидкостями мы используем слова:
杯 [bēi] - стакан, бокал
瓶 [píng] - бутылка