📝Свободное использование произведений библиотеками и архивами

Всем доброго времени суток! ✨

Пользовались ли вы когда-то услугами библиотек? А никогда не задумывались, легально ли они предоставляют в пользование книги? Ведь это произведения литературы и науки, а следовательно, по общему правилу, необходимо согласие правообладателя.

Выдыхайте - легально! Они могут не только предоставлять, но и создавать единичные копии в особых случаях. Об этом ниже.

📌 К случаям свободного использования произведений в информационных, научных, учебных и культурных целях также относятся случаи использования библиотеками, архивами и образовательными учреждениями (ст. 1275 ГК РФ).

📍 Их можно разделить на две части:

1. Свободное предоставление экземпляров во временное безвозмездное использование;
2. Создание единичных копий произведений.

📌Свободное предоставление экземпляров во временное безвозмездное использование

📃 Закон гласит (п. 1 ст. 1275 ГК):

общедоступные библиотеки, а также архивы, доступ к архивным документам которых не ограничен, при условии отсутствия цели извлечения прибыли вправе без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения предоставлять во временное безвозмездное пользование (в том числе в порядке взаимного использования библиотечных ресурсов) оригиналы или экземпляры произведений, правомерно введенные в гражданский оборот.

📍 Теперь кратко самое важное:

• - доступ к предоставляемым произведениям не ограничен (сюда не включены, например, секретные архивы);
• - отсутствует цель извлечения прибыли (произведения предоставляются бесплатно, безвозмездно);
• - предоставляемые оригиналы или экземпляры произведений были правомерно введены в гражданский оборот, то есть они должны быть на законных основаниях приобретены такими библиотеками и архивами, а «пиратские» копии сюда не попадают;
• - согласие правообладателя не требуется, как и вознаграждение для него;
• - произведения предоставляются во временное пользование, в том числе и «на дом» (прочитал, изучил, посмотрел и вернул).

❗️ А вот экземпляры произведений в электронной форме могут предоставляться во временное безвозмездное пользование только в помещении библиотеки или архива и обязательно при условии исключения возможности дальнейшего создания копий в электронной форме (даже фотографировать нельзя, так как это тоже создание копии).

📚 Общедоступные библиотеки – это те, которые предоставляют возможность пользования их фондом и услугами юридическим лицам независимо от их организационно-правовых форм и форм собственности и гражданам без ограничений по уровню образования, специальности, отношению к религии (абз. 3 ст. 1 ФЗ от 29 декабря 1994 г. N 78 "О библиотечном деле"). Ну, то есть всем.
Аналогичные права предоставляются архивам, доступ к архивным документам которых не ограничен (ст. ст. 24 и 25 ФЗ от 22 октября 2004 г. N 125 "Об архивном деле в Российской Федерации").

📍 Предоставление во временное безвозмездное пользование оригиналов или экземпляров произведений разрешается не только в отношении пользователей, но и в порядке взаимного использования библиотечных ресурсов, то есть обмена между библиотеками (ст. 19 ФЗ "О библиотечном деле").

📌Создание единичных копий произведений

📃 Что в законе?

Общедоступные библиотеки, а также архивы, доступ к архивным документам которых не ограничен, при условии цели извлечения прибыли вправе без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведения которого используются, и источника заимствования создавать единичные копии, в том числе в электронной форме, экземпляров произведений, принадлежащих им и правомерно введенных в гражданский оборот (п. 2 ст. 1275 ГК РФ).

📍 Выделим основные условия такого копирования:

• - у библиотеки или архива должна отсутствовать цель извлечения прибыли;
• - на воспроизведенных копиях обязательно должно быть указано имя автора, произведение которого используется, а также должен быть указан источник заимствования (например, в отношении книги сведения об издателе и выходные данные);
• - могут быть изготовлены только единичные копии, в том числе в электронной форме («единичные копии» не равно «единственный экземпляр», поэтому может быть сделано больше одной копии, но их число должно быть минимальным и обусловленным потребностями библиотеки или архива);
• - копии могут быть сделаны только с экземпляров произведений, которые принадлежат данной библиотеке или архиву и были правомерно введены в гражданский оборот (то есть получены на законных основаниях, а не «пиратские» копии).

❗️ Обращаю особое внимание, что копии могут быть сделаны, в том числе, в электронной форме, которая на данный момент является более распространенной и удобной.

📝 Предусмотрен также исчерпывающий перечень целей, в которых библиотеки и архивы могут свободно создавать копии произведений.

🔷1) В целях обеспечения сохранности и доступности для пользователей следующих произведений:

• - ветхих, изношенных, испорченных, дефектных экземпляров;
• - единичных и (или) редких экземпляров произведений, рукописей, выдача которых пользователям может привести к их утрате, порче или уничтожению.

💬 Например, такая ситуация может возникнуть в отношении старинных или уникальных книг, которые находятся в хорошем состоянии, но нуждаются в бережном обращении

• - экземпляров произведений, записанных на машиночитаемых носителях, для пользования которыми отсутствуют необходимые средства.

💬 Так, у библиотеки может отсутствовать проектор для просмотра диафильмов или патефон для проигрывания патефонных пластинок, но создание электронной копии диафильма или музыкальной записи может решить такую проблему

• - экземпляров произведений, имеющих исключительно научное и образовательное значение.

💬 Данное положение направлено на то, чтобы обеспечить учащихся и научных работников в разных частях страны достаточным количеством той учебной и научной литературы, на которую имеется повышенный спрос.

💬 В целях защиты интересов авторов и книгоиздателей при этом установлено, что создание копий возможно только при условии истечения 10-летнего срока с даты выхода в свет их последнего издания на территории РФ.

🔷 2) В целях восстановления, замены утраченных или испорченных экземпляров произведений

💬 Например, если в библиотеке имелось два экземпляра произведения, но один из них пострадал и больше не может использоваться), а также для предоставления экземпляров произведений другим утратившим их по каким-либо причинам общедоступным библиотекам или архивам, доступ к архивным документам которых не ограничен.

❗️ Созданные копии могут использоваться только в помещении библиотеки или архива, изготовивших соответствующую копию, а в другую библиотеку или архив взамен утраченного экземпляра не может быть передана копия в электронной форме (только на бумажном носителе).

🖥В век Интернета бОльшая часть произведений уже находится в сети, поэтому нельзя не упомянуть о еще одном уникальном случае свободного использования.

✅ Закон разрешает государственным архивам в пределах их компетенции создавать единичные копии произведений, размещенных в сети Интернет (п. 7 ст. 1275 ГК РФ).

💬 Целью данного случая свободного воспроизведения служит хранение полученных копий в архиве. Для того, чтобы такие копии произведений могли быть воспроизведены или доведены до всеобщего сведения (а также использованы каким-либо иным авторско-правовым способом), необходимо получить у автора или иного правообладателя согласие на такое использование.

Если есть какие-то вопросы, предложения, уточнения - смело задавайте в комментариях! 💫

Буду безмерно рада лайкам и подпискам 😊

Всем прекрасного настроения! 💝

Поддержать меня или поблагодарить за статьи можно по ссылке или через QR-код ниже:

📞 Подписывайтесь также на другие мои соцсети:

Группа ВК

ТГ-канал

ТенЧат