Фотография Семёна Фридлянда. 1950-е
28 августа исполняется 275 лет со дня рождения Иоганна Вольфганга Гёте (1749—1832) — немецкого поэта, драматурга, романиста, учёного-энциклопедиста, государственного деятеля.
В СССР «Фауст» Гёте входил в школьную программу по литературе, его изучали... то есть как изучали: галопом по Европам, то есть совершенно недостаточно. Вообще, иностранная литература изучалась откровенно мало, по школьной программе я помню только немножко «Фауста», немножко «Гамлета», «Одиссею» Гомера и — ха — балладу Стивенсона «Вересковый мёд». Но изучается ли иностранная литература теперь больше и глубже? Сомневаюсь. И тем не менее эти строки из финала «Фауста» мы выписывали в тетрадки по литературе:
Всю жизнь в борьбе суровой, непрерывной
Дитя, и муж, и старец пусть ведёт,
Чтоб я увидел в блеске силы дивной
Свободный край, свободный мой народ!
Тогда сказал бы я: мгновенье,
Прекрасно ты, продлись, постой!
И не смело б веков теченье
Следа, оставленного мной!
В предчувствии ми