Мир не случайно сходит с ума по романам Ю Несбё о Харри Холе. Безумно обаятельный, умный, решительный, верный друг, прекрасный любовник, опасный враг, склонен к рефлексиям. Даже его порок радикально не меняет отношения (хотя лично мне те немногие романы, в которых он предстает относительно трезвым, нравятся больше).
Но главное — умение автора плести историю, встраивая в детективный сюжет, наряду с основной криминальной, политическую, историческую, военную линии. Личные отношения персонажей сложны и безупречно мотивированы. А выводы, к которым читатель исподволь приходит в финале, вовсе не так однозначны, как можно было бы ожидать. Тем более удивительно, насколько детективам этой серии не везет с экранизацией, только и могу вспомнить, что «Снеговика» , откровенно посредственного. И вот свершилось — Netflix снимает сериал.
В основу первого сезона ляжет «Пентаграмма» — пятый роман цикла и третий, заключительный из трилогии про Эллен – лучшей на свете напарницы Холе. Каждая из книг этого субцикла подобна идеально ограненному драгоценному камню. К «Пентаграмме» просится красный бриллиант в форме пятиугольника, который у советского человека ассоциировался со знаком качества (пятиугольник, не камень). Именно такими крохотными бриллиантиками помечает своих жертв убийца, каждый пятый день этого жаркого норвежского июля отправляющий к праотцам очередную. Что ж, этот маньяк явно не бедствует. Да и маньяк ли? Следы сексуального надругательства отсутствуют, в то время, как именно это один из признаков маниакальности. Вместо того преступник отрезает у своих жертв пальцы левой руки — по одному у каждой следующей найденной.
Ю Несбё - Пентаграмма
Причин влюбиться в «Пентаграмму» хватает: крепкий криминальный сюжет при отсутствии избыточно кровавых подробностей; невероятно обаятельные детали, вроде одинакового имени у полицейского кинолога и его служебного пса, обоих зовут Иванами (как на русский слух, еще стопицот плюсов); в том, как парень представляет себя и собаку: «Это не мой пес», — ожидая дурацких шуточек. Или вот тот момент, когда Харри лезет на вышку в общественном бассейне в труселях со звездами Евросоюза вместо плавок, а публика неодобрительно косится. Высочайший уровень сопричастности: «Хоть бы нам этого гада прижать!» — в какой-то момент ловишь себя на том, что произносишь это вслух. Немецко-норвежский актер Тобиас Зантельман («Последнее королевство») сыграет главную роль. К нему присоединяются Джоэль Киннаман («Видоизмененный углерод», «Отряд самоубийц») в роли Тома Волера и Пиа Тьелта («Сделано в Осло», «Состояние счастья») в роли Ракель Фауке. Результаты кастинга были объявлены в знаменитом ресторане Schrøder в Осло — «втором доме» Харри в романах. «Я невероятно благодарен за доверие, которое мне оказали, когда я получил роль Харри Холе, — сказал Зантельман, — Я прекрасно знаю о миллионах поклонников по всему миру, постараюсь не разочаровать вас». Несбё добавил: «Я понимаю, что у читателей серии книг есть собственное представление о том, как должен выглядеть Харри Холе — сохраните его. А мы сейчас создаем образ Харри, в котором на него наложится внешность Тобиаса Зантельманна и усилия всех, кто участвует в этом проекте — как перед камерой, так и за ней».
Текст: автор канала «Читаем с Майей» Майя Ставитская
Ю Несбё: «Том Сойер был моим первым детективом» Норвежский автор детективных романов рассказывает о том, что повлияло на него на раннем жизненном этапе, меняющихся вкусах и возрастных ограничениях в чтении Хемингуэя... Читать дальше
