С 1558 по 1829 г. в Англии доминировали протестанты, поэтому католикам не разрешалось открыто исповедовать свою веру. Согласно народному преданию, именно поэтому вечно предприимчивые (некоторые говорят «зловещие») священники-иезуиты написали «Двенадцать дней Рождества», как способ скрыть секретные инструкции из католической Библии внутри текстов песен. Это соответствовало склонности иезуитов к мошенничеству и интригам. В конце концов, именно иезуит XVIII века, находившийся в Китае, перевел первую западную версию «Искусства войны» Сунь-Цзы на французский язык😎. Таким образом, “Куропатка на грушёвом дереве” относится к Иисусу, в то время как “двенадцать барабанщиков бьют в барабан” - это код для обозначения 12 пунктов католического “Апостольского символа веры” (запрещённого учения в протестантских землях). Особый интерес для нас представляют “Девять танцующих женщин”, поскольку в этой фразе скрыто перечислены “девять способов, которыми можно стать соучастником греха другого”😎. С одной