Французская литература
Шатобриан "Рене"
Главный герой повести - молодой человек Рене, живёт во французской колонии среди индейского племени. Он решается открыть душу старцу племени и священнику, рассказав им историю своей жизни и о душевных терзаниях. В небольшом произведении автор смог передать мучения героя и показать два противоположных взгляда на его проблему - мнение старца племени и священника.
Де Сталь "Коринна, или Италия"
Лорд Осваль Нельвиль тяжело переживает смерть отца и отправляется в Италию. Там он знакомится с девушкой Коринной, рождённой в английской семье, но почти всю жизнь прожившей в Италии. Коринна очаровывает лорда, но тот намерен жениться на другой девушке по завету покойного отца.
Тут вы найдёте описание прекрасной видов Италии и грустную историю о любви.
Виньи "Стелло"
На мой взгляд, незаслуженно забытое и недооценённое произведение.
У главного героя очень болит голова и ему кажется, что её разрывают синие дьяволы. Приходит врач - чёрный доктор. Стелло говорит, что хочет писать литературу, посвящённую политической партии. Врач ему отвечает, что эта болезнь называется синие дьяволы и то клин клином вышибают, так что он расскажет пациенту несколько баек. Стелло сначала возражает, ведь у него и так раскалывается голова, но чёрный доктор всё же начинает свой рассказ.
В байках доктора поднимется вопрос о творчестве и судьбе поэта, он рассказывает о непростой жизни реально существовавших французских поэтов.
Американская литература
Ф. Купер "Последний из Могикан"
Знаю, что этим произведением зачитывалось поколение моих родителей, но на меня роман и близко не произвёл такого впечатления. Наверное, для меня тут аналогичная ситуация как с романами Вальтера Скотта, о которых я говорила в предыдущей статье. Но если вы любите индейцев т всю эту тематику, то на произведение явно стоит обратить внимание.
В. Ирвинг "Легенда о Сонной Лощине", "Рип Ван Винкль"
Многие видели знаменитый фильм Тима Бёртона "Сонная лощина" с Джонни Деппом и Кристиной Риччи в главных ролях. Лично я его очень люблю. Но первоисточник совсем не такой мрачный, а Икабод Крейн - не аристократичный констебль из города, отважно расследующий ужасные убийства, а неуклюжий и трусливый сельский учитель, на свою беду решившийся ухлёстывать за дочерью богатого фермера. Здесь не будет спойлеров, скажу лишь, что финал у оригинала сильно отличается от фильма. Если вы любите лёгкие юмористические новеллы - вам сюда, если мрачные и мистические истории - ры рискуете разочароваться.
Э. По новеллы и стихотворения
Один из основателей жанра детектива, интерес к его творчеству не угасает до сих пор, об этом говорит и недавно вышедший сериал. Многие современные произведения отсылают к его творчеству. Например, академия, в которой учится главная героиня сериала "Уэнздей" называется "Невермор" - прямая отсылка к стихотворению "Ворон". У меня с ним связана личная не очень приятная история, бонусом поделюсь ей здесь.
Я на 3 курсе филфака попала с ещё половиной курса на пересдачу истории зарубежной литературы с комиссией по отчислению (это отдельная тема). Меня начали спрашивать как раз про это стихотворение. Я его читала, оно примечательно тем, что у него есть сюжет, об этом я и начала говорить. Преподаватель (зав кафедры) спросил меня, почему я решила, что оно о смерти. Ну я начала аргументировать тем, что здесь такая мрачная угнетающая атмосфера, а рефреном повторяется строчка "невермор", то есть "никогда больше". Он сказал, что я всё верно отвечаю, "но всё таки, почему это стихотворение о смерти?" Короче долго они меня мучили, я хорошо ориентировалась в материале, но искренне не понимала формулировку вопроса. В итоге зачёт я сдала, но вопрос остался открытым. Потом поступило предположение, что ворон - птица падальщик, традиционно его связывают со смертью, может это и хотели от меня услышать преподы.
А если вам была интересна статья, то по ссылкам можно прочитать про немецкую и английскую литературу.