to discover
/dɪˈskʌvər/
находить, обнаруживать
The police discovered a weird metal box in the ditch. — Полиция обнаружила в канаве странный металлический ящик.
to come across
/kʌm əˈkrɒs/
натыкаться на, случайно найти
We came across an old photograph of my grandfather — he was so handsome when he was young. — Мы наткнулись на старую фотографию моего деда — он был таким красивым в молодости.
to encounter
/ɪnˈkaʊntər/
наталкиваться, случайно встречать
On their way home, they encountered a woman selling flowers. — По дороге домой они встретили женщину, которая продавала цветы.
to detect
/dɪˈtekt/
обнаруживать, замечать
Enemy ships were detected on the radar. — На радаре были обнаружены вражеские корабли.
to spot
/spɒt/
обнаруживать, замечать
The teacher spotted all the mistakes. — Учитель заметил все ошибки.
to track down
/træk daʊn/
разыскивать, находить, выслеживать
The robber was tracked down by the Spanish police. — Грабителя выследила испанская полиция.