Со своей привычкой всё рассматривать с позиции закона, ирландцы и об этом нам кое-что поведали. И всё потому, что в детских играх без синяков и ссадин не обойтись, гаджетов не было - игры только вне дома, с друзьями. Ребёнка после этого приходилось лечить, иногда это дорого, и тогда хотелось бы получить маленький гешефт.
Все игры, согласно кодексу Mellbretha, подразделяли на три категории.
Первая — «безвредные» (ruides сluichi — читается ридИш клухьЯ). Например, прятки. Если ребёнок покалечился, играя в них, виновной стороной являлся его отец, либо алтрам — лечение за его счёт, дети ничего дурного не делали.
Вторая — «дикие» (fíancluichi — читается фИнклухьЯ). Сюда относятся сомнительные забавы — метание копий, борьба на палках, бросание камней. Разумеется, друг в друга. И драки тоже проходили по этому разряду (дети играли). Если кого-то покалечат, папаша либо алтрам провинившегося ребёнка должен был оплатить лечение.
Третья категория — «командные» (Colcluichi — читается кОлклухьЯ). Да, и хёрлинг тоже. Кто бы ни был виновником кровопролития в такой игре, это не считалось проступком, что бы ни произошло: отхватил ребёнок клюшкой по зубам, мячиком в лоб, подрался с игорками или зацепился с фанатами другой команды. И взрослым тоже попадало. Так и сказано: сам виноват, если добровольно отправился в такое опасное место.