Первая часть здесь. Предыдущая часть здесь.
Журнал оперативного отдела
18.11.41.
1,5 км к востоку 11-го километра дороги
Ночью оба северных фланга 1-го и 2-го батальонов 7-го полка были отведены на сторожевую линию для прикрытия артиллерийских позиций.
16:30 Суточное донесение в 3-й АК:
1.) На дороге перед участком 4-го пулемётного батальона наблюдается интенсивное движение автомобильного и гужевого транспорта. Звуки производства работ говорят об укреплении противником своих позиций. Заметно усилилось ведение противником наблюдения.
Атаку горы Няу-вара 17 ноября силами 1-го и 2-го батальонов 7-го полка провести было нельзя, так как её обороняли большие силы противника. С наступлением ночи северные фланги обоих батальонов были отведены на линию сторожевого охранения для прикрытия дороги и позиций артиллерии. Сапёрная рота 7-го полка привлечена к работам по укреплению позиций. Продолжается строительство позиции между озёрами 12 и 11.
7.) Выведение 2-го батальона 7-го полка в манёвренный резерв полка. Продолжение строительства позиции между озёрами 12 и 11.
9.) На участке дороги и горе Няу-вара слышны звуки производства вражеских работ. Активных действий противник не предпринимал.
10.) Пасмурно, холодно.
Толщина льда 32 см.
Самая высокая суточная температура: - 2,0°С.
Самая низкая суточная температура: - 5,3°С.
22:15 По поручению командующего 3-м корпусом майор Blanke снова указал на необходимость привлечения всех имеющихся сил на строительство позиции между озёрами 11 и 12.
23:45 Приказ 3-го АК о подготовке северной группы к переходу к обороне до получения дальнейших распоряжений (прил. с264).
Дивизией СС «Норд» был издан особый приказ о выставлении достаточного количества сторожевых постов к северу дороги (прил. с265).
В соответствии с приказом штаба армии «Норвегия» ему было направлено предложение о привлечении русских военнопленных к разминированию (прил. с262).
--------------------------
Разминирование с помощью военнопленных
Выводы, сделанные в ходе привлечения военнопленных к разминированию:
1.) Устанавливаемые русскими деревянные мины не обнаруживаются ни русскими, ни немецкими миноискателями, поэтому они не подходят для поиска мин.
2.) Обучение русских военнопленных работе с индукционным миноискателем является очень сложным процессом, поскольку большинство пленных не способны понять, как с ним работать.
3.) В настоящий момент привлечение военнопленных к поиску мин и разминированию возможно лишь в том случае, если гнать толпу пленных на минное поле под надзирательством пулемётчиков, чтобы предотвратить их бегство к русской линии обороны или исчезновение отдельных пленных.
4.) Если в лагере военнопленных есть такие специалисты, то дивизия предлагает формировать из них команды разминирования в составе:
3 человека с миноискателями,
4 человека со щупами,
2 человека для извлечения мин.
Такой состав хорошо зарекомендовал себя в сапёрных ротах дивизии. Местность сначала нужно проверить щупами, затем миноискателями. Несмотря на промёрзшую землю, щупы всё ещё применимы.
----------------------
Дислокация 6-го и 7-го полков на 18.11.41 (прил. е24)
--------------------------------
---------------------
Продолжение здесь.
Переводчику за перевод:
номер карты Сбер: 5484 5500 1572 4931
https://yoomoney.ru/to/41001372289435