Ремейк классической сказки «Белоснежка» от Дисней с Рэйчел Зеглер в главной роли продолжает вызывать бурные обсуждения и негативные отзывы, став объектом критики как со стороны поклонников, так и экспертов.
Как поклонники, так и критики часто отвергают ремейки анимационных фильмов Дисней, считая их лишь попыткой заработать на ностальгии миллениалов, которая редко достигает уровня оригинальных шедевров.
Тем временем Дисней продолжает выпускать ремейки, и критический дискурс наполняется контентом, который смешивает антипробужденные идеи с недовольством фанатов, и «Белоснежка» не стала исключением.
В то время как адаптация классических фильмов 90-х, таких как «Красавица и чудовище» и «Аладдин», прошла довольно успешно, Дисней сталкивается с трудностями при работе со старыми шедеврами, такими как «Дамбо», «Пиноккио» и, похоже, «Белоснежка». Эти фильмы были созданы более восьмидесяти лет назад, и культурные ожидания значительно изменились.
«Белоснежка» должна выйти в марте 2025 года, и пока неясно, продолжится ли негативная реакция или поклонники Disney наконец успокоятся. Давайте рассмотрим основные споры, связанные с этим ремейком.
Кастинг Белоснежки: Споры и поддержка
Когда стало известно, что звезда фильма «Вестсайдская история» Рэйчел Зеглер получила роль Белоснежки, это вызвало неоднозначную реакцию. Некоторые комментаторы посчитали, что Зеглер, имеющая колумбийские и польские корни, не соответствует описанию Белоснежки как девушки с кожей «белой, как снег».
Однако Рэйчел Зеглер с гордостью приняла эту роль, подчеркнув, что для многих испаноязычных стран Белоснежка является важным культурным символом. В интервью Variety актриса признала, что негативная реакция в сети была довольно бурной, но она была тронута поддержкой тех, кто ее защищал.
Зеглер опубликовала в своих социальных сетях детские фотографии, на которых она наряжена в костюмы разных диснеевских принцесс. Она написала: «Я очень благодарна за любовь, которую чувствую от тех, кто меня защищает, но прошу вас не вовлекать меня в бессмысленные споры о моем кастинге. Я искренне не хочу этого видеть. Поэтому я делюсь с вами этими фотографиями! Я надеюсь, что каждый ребенок поймет, что он может стать принцессой, несмотря ни на что».
Этот кастинг вызвал широкий общественный резонанс, продемонстрировав, что классические сказки Диснея по-прежнему имеют большое значение для многих людей.
Белоснежка и семь спутников: Споры вокруг отсутствия гномов в ремейке
Предстоящий ремейк Disney называется просто «Белоснежка», а не «Белоснежка и семь гномов». В новой версии будет задействован только один актер с карликовостью, а его шестерых спутников сыграют актеры без этого физического отличия.
Отсутствие гномов вызвало негативную реакцию в Интернете, но сама идея использования семи гномов в ремейке также оказалась спорной. Питер Динклэйдж, звезда «Игры престолов», назвал ремейк
историей, отсталой от жизни, – выступая в подкасте Марка Марона WTF. Он заявил, что был – немного ошеломлен, когда [Disney] с гордостью взяли на роль Белоснежки латиноамериканскую актрису, но вы все равно рассказываете историю Белоснежки и семи гномов.
В ответ на комментарии Динклэйджа Дисней заявил:
«чтобы избежать усиления стереотипов из оригинального анимационного фильма, мы применяем другой подход к этим семи персонажам и консультируемся с членами сообщества по борьбе с карликовостью».
Интервью Динклэйджа побудило других актеров, страдающих карликовостью, возразить против его комментариев, а некоторые выразили обеспокоенность тем, что они могут потерять будущие актерские роли.
Актриса Катрина Кемп описала кастинг как
«упущенную возможность снять фильм с семью маленькими людьми, где у них действительно есть предполагаемые персонажи. Были бы люди, которые с радостью взяли бы эти роли»
Изменение оригинальной сказки
К разговору присоединился Дэвид Хэнд, сын оригинального режиссера Белоснежки 1937 года . 91-летний мужчина, ранее работавший дизайнером в Дисней, рассказал The Telegraph, что сам Уолт Дисней не согласился бы с изменениями, которые будут внесены в оригинальную историю:
«Они меняют истории, они меняют мыслительные процессы персонажей, это уже не оригинальные истории. Они придумывают новые пробужденные вещи, а мне это просто не нравится», — сказал Хэнд.
Однако «Белоснежку» пересказывали много раз; на самом деле, сама идея «оригинальной» версии сказки является вымыслом, поскольку сказки — это устная традиция, которая по своей природе изменчива; даже братья Гримм несколько раз перерабатывали свои истории, чтобы соответствовать культурным ожиданиям того времени.
В «Народных сказках братьев Гримм» принц не будит спящую Белоснежку поцелуем;
«Слуга хлопает Белоснежку по спине, заставляя ее откашлять отравленное яблоко и просыпаться».
Белоснежка Зеглера — не первая версия персонажа, представленная как сильная (например, в «Белоснежке и охотнике» Кристен Стюарт играет более жесткую и решительную версию персонажа).
Если смотреть глазами современников, то Принц Чарминг — чрезвычайно странный персонаж, который целует спящую Белоснежку, незнакомку, которую он считает мертвой. Как отмечает Зеглер, такой момент не появился бы в ремейке Дисней с живыми актерами.
Включение этого поцелуя в оригинальное произволение было творческим решением Дисней.