Говорил и буду дальше утверждать, что настоящий творец не всегда понимет весь смысл своего произведения. Боже упаси вас думать, что это я про себя :) Пересмотрел сегодня "Гадких лебедей". Лопушанский, само собой, акценты, относительно замысла Стругацких, сместил. Причём, сместил в ещё более либеральную сторону, один Кортнев в роли абсолютного злодея из 37-го, чего стоит. Ну и правильно сместил, потому что обнажил неоднозначность самой темы. Честно признаюсь, что "Гадкие лебеди" были первой книгой из самиздата, которую я прочитал. Познакомился в походе со студентками Универа, они и дали почитать распечатанную на ЭВМ огромную портянку. Как всегда, на ночь. Это был такой прикол у книголюбов-самиздатчиков, что-ли? Давать запрещëнные книжки на ночь. Днëм КГБ, видимо, не дремало, могло и заарестовать. Сразу скажу, книга понравилась очень, я еë, потом ещё раза четыре перечитывал, в том числе и уже законно выпущенную, как "Сезон дождей". И размножал на ротапринте и переплетал сам. Одно не