В заголовке мной обыгран русский фразовый оборот "пан или пропал".
Странный заголовок может вызывать вопросы у тех, кто уже знаком со специализацией моего дзен-канала "ПРИГОДИТСЯ":
"При чём здесь поляки/польская шляхта?"
А если вы в строке поиска в своём браузере наберете слово "пан" даже как английскую аббревиатуру PAN, это не собьёт с толку поисковик — он всё равно обработает под поиск слово прописными ("pan") и выдаст вам кучу картинок сковородок в различных вариациях. Потому что с английского это слово так переводится наиболее популярно.
Но давайте лучше разберёмся с аббревиатурами, с которыми мы, зная или не зная, сталкиваемся каждый день в жизни.
PAN #1
Аббревиатура "PAN" в рассматриваемой версии №1 — это заглавные буквы составного термина на английском языке "Primary Account Number".
PAN #1 переводится как "Основной номер счета". Самое простое объяснение тут — наглядно. Смотрите на картинку ниже. Тот номер, что выбит на лицевой стороне это дебетовой (или, может, кредитной) карты, и есть PAN.
Скоро мы начнём забывать (если уже не начали), как этот номер выглядит физически, ибо виртуальные карты всё быстрее и быстрее входят в оборот, вытесняя пластик из обращения. Но на примере карты физической просто легче всего эту аббревиатуру-термин объяснить.
PAN играет чрезвычайно важную роль в любой личной или онлайн-платежной транзакции по карте, выполняется ли она вами по бизнесу или как от частного лица, или между частными лицами. В любом из вариантов этот PAN облегчает общение между различными банками-участниками и гарантирует, что ваши транзакции будут (должны) проходить гладко и быстро (в идеале за считанные секунды).
Учитывая важность конфиденциальности, PAN должен быть защищен так, чтобы гарантировать соответствие правилам PCI DSS (Стандарт безопасности данных индустрии платежных карт) и чтобы защитить вас и других пользователей карт от мошенничества.
Поэтому понимание PAN жизненно важно.
Что такое основной номер счета, он же PAN?
PAN #1 — это ряд цифр (обычно 16, но может варьироваться в диапазоне 12—19 цифр), выбитых на лицевой стороне кредитной, дебетовой или предоплаченной карты. PAN обычно также кодируется на магнитной полосе на обратной стороне карты.
PAN — это уникальный номер, присваиваемый эмитентом карты счёту держателя карты.
Задача PAN — идентифицировать карту (и банк-эмитент, которому она принадлежит) и связать её со счётом и её владельцем.
- В мире обработки кредитных карт PAN играет неотъемлемую роль в содействии тому, как различные финансовые стороны и игроки, участвующие в транзакции, общаются друг с другом. И поскольку раскрытие PAN может привести к краже личных данных или мошенничеству с платежами, крайне важно, чтобы любой бизнес, принимающий кредитные и дебетовые транзакции (включая ваш), хранил его (PAN) в безопасности.
Основные номера счетов — это не случайные числа. Они состоят из нескольких наборов цифр, которые служат определенным целям.
Первые шесть или восемь цифр в PAN — это идентификационный номер эмитента, или IIN. Самая первая цифра в IIN — это основной идентификатор отрасли (MII). Эти цифры в диапазоне от 0 до 9, они указывают отрасль, связанную с картой, в соответствии с ISO (правилами Международной организации по стандартизации) и правилами Международной электротехнической комиссии.
IIN (в РФ больше известный как BIN) означает банковский идентификационный номер. Оставшиеся пять или семь цифр в IIN (BIN) указывают на конкретный банк или иное финансовое учреждение, выпустившее карту.
---
Второй вариант PAN в этой статье имеет отношение к Индии.
С чего вдруг Индия?
А какие у нас ветра задули?
То-то и оно.
Да и страна — одна из самых больших в мире, делит с Китаем пальму первенства по народонаселению, по полтора миллиарда в каждой.
В общем, надо соседей знать.
Тем более и для медиабизнеса полезно, в плане ко-операции.
PAN #2
Аббревиатура "PAN" в рассматриваемой версии №2 — это заглавные буквы составного термина на английском языке "Permanent Account Number".
С предыдущим (PAN #1) расшифровка различается первым словом.
PAN #2 переводится как "Постоянный номер счета" и является 10-значным буквенно-цифровым идентификатором, выдаваемым в виде ламинированной "карты PAN" Департаментом подоходного налога Индии (the Indian Income Tax Department) любому лицу, которое подаёт заявку на неё или которому этот Департамент выделяет номер без заявки.
Впервые как пластиковая карта выпущена в 1972-м году.
Карту PAN также можно получить в виде файла PDF, известного как e-PAN, на веб-сайте Департамента подоходного налога Индии.
И та, и другая карты выдаются указанным Департаментом под надзором Центрального совета по прямым налогам (the Central Board for Direct Taxes или CBDT), а также служит важным доказательством личности и возраста.
PAN — это уникальный идентификатор, выдаваемый всем юридическим лицам, идентифицируемым в соответствии с Законом о подоходном налоге Индии 1961-го года.
PAN также выдается иностранным гражданам (например, инвесторам) при наличии действующей визы. При этом PAN не принимается в качестве доказательства индийского гражданства.
PAN необходим в Индии для подачи налоговых деклараций.
Да, важно, эта карта PAN действительна только в Индии, право на получение имеет гражданин в возрасте от 18 лет, она бессрочна, но надо при получении заплатить примерно полтора доллара в местной валюте.
Основная цель PAN — обеспечить универсальную идентификацию для всех финансовых транзакций и предотвратить уклонение от уплаты налогов путем отслеживания денежных транзакций, особенно транзакций лиц с высоким уровнем дохода, которые могут повлиять на экономику.
Получение PAN является в Индии необязательным (добровольным). Однако его использование является обязательным для проведения крупных финансовых транзакций.
PIN
Аббревиатура "PIN" — это заглавные буквы составного английского термина "Personal Identification Number".
В русском языке стал известен благодаря смешанному акрониму:
- PIN-код.
PIN или персональный идентификационный номер — это ряд цифр, используемых в целях безопасности, часто для подтверждения вашей личности при доступе к чему-либо, например, к банковскому счёту, банкомату, телефону.
В английском языке существуют и другие, менее распространенные варианты использования (расшифровки) аббревиатуры "PIN", но "Personal Identification Number", безусловно, является наиболее распространённым.
Больше про ID — в моей другой статье.
--***---
#аббревиатура #акроним #PIN #PAN #идентификатор #карта #виртуальнаякарта #эксперт #экспертиза #олеглубски #oleglubske #нуженавтор #медиарынок #медиаиндустрия #шоубиз #кино #ТВ #книга #гейминг