Одна из моих самых любимых античных историй :)
Знаменитый римский политический деятельно Юлий Цезарь, знаете ли, не только умел несколько дел одновременно мастерски делать. Но и как-то всего одним единственным тонким словом умудрился подавить некислый мятеж своих легионеров.
Произошла вся история летом 47-го года до н.э. диктатор республики Цезарь едва успел вернуться в Рим из Малой Азии. Всего за три дня разгромив армию понтийского царя Фарнака II, сына легендарного Митридата Евпатора, дерзко поднявшего оружие против римлян. Да-да: та самая знаменитая лихая победа, которую наш герой описал всего в 3 кратких словах: veni, vidi, vici - пришел, увидел, победил... Благо латинская грамматика позволяла :)
Однако для 53-летнего полководца тут же встала новая непростая задача. Требовалось срочно подавить грозивший новым витком гражданской войны нарождавшийся мятеж Квинта Метелла Пия Сципиона. Сторонника убитого Гнея Помпея Великого, объединившего в Северной Африке свои силы с нумидийским царем Юбой.
Но вот некоторые воины минимум 4 легионов Цезаря новой скорой войны откровенно не желали. Слишком уж типа устали. И не только от бесконечных боевых действий, в том числе, от хронических невыплат им денежного довольствия в условиях непонятных гражданских дрязг. Требовали срочно дать долгую передышку, выплатить им деньги. Уже только потом воевать соглашались идти, после дождичка в четверг...
В знак протеста бунтовщики вышли шумной толпой на римское Марсово поле. Туда же немедля явился и сам Цезарь. Борогозившие легионы ожидали от диктатора полного выполнения своих требований. Однако Гай Юлий, выйдя на помост, бросил лишь краткую казалось бы невинную фразу, третье слово из которой стало решающим:
- Liberi, dispergam, Quirites!
То бишь,
- Свободны, расходитесь, граждане-квириты!
Для современного человека тут ничего странного нет. Ну просто попросил Юлианыч своих солдат идти домой отдыхать. Как те заранее и хотели. Уже и уважительно назвал гражданами. В чем проблема-то?
Однако любой древний римлянин тут же уловил в последнем слове Цезаря крайне тонкую иронию. Дело в том, что к легионерам нельзя было обращаться граждане (Quirites). Как бы почетно то слово квириты (римские граждане) не звучало... Только miles - воины! Ибо гражданские это значит, что они не служат более в армии, уволены, разжалованы.
Проще говоря, Цезарь своим воинам выдал следующее:
- Вы все, теперь гражданские. Расходитесь по домам. Вы свою зарплату получите и ничего более. А за богатой африканской добычей я с другими солдатами пойду.
Ясное дело, перепуганные своей быстрой отставкой и потерей возможных огромных трофеев легионеры тут же пошли на попятную. Бывалые ветераны Галльской войны крайне испугались, что Цезарь без их помощи победит. И согласились против редиски Метелла на стороне своего любимого полководца в кратчайшие сроки идти сражаться.
- Цезарь принимая извинения своих ветеранов, сперва выглядел довольно равнодушным. Однако затем все же милостиво бунтовщиков простил.
Уже в конце 47-го года до н.э Цезарь с 10 легионами стремительным домкратом высадился в Северной Африке. Десантировался примерно на юге современного Туниса. И в жестокой битве при Тапсе нанес Сципиону тяжелейшее поражение. Тот в отчаянии наложил на себя руки...
Еще одна славная победа была одержана! Вот только жить ее главному творцу оставалось не более двух лет...