Учим Казахский язык с Девушкой с Домбырой. Слова, которые вы уже знаете в казахском: столица Казахстана АСТАНА переводится как "СТОЛИЦА" (астананың қаласы), а крупный город АЛМАТЫ - "ЯБЛОНЕВАЯ" ("алма" - "яблоко"), а крупнейший в мире космодром Байқоңыр (т.е. БАЙКОНУР) - "БОГАТАЯ ДОЛИНА".
Кстати, русское слово "ДЕНЬГИ" произошло от казахской валюты тенге - ТЕҢГЕ!
Блюдо "БЕШПАРМАК" - бесбармақ дословно "5 ПАЛЬЦЕВ", т.к. его принято есть руками!
Пирожок "САМСА" пришел через казахский, но название староперсидское سنبوساگ санбусаг - это "треугольный кусок теста".
Инструмент "ДОМБЫРА" (который я держу в руках) от перс. танбур تنبور.
Есть пословица: "Нағыз қазақ - қазақ емес, нағыз қазақ - домбыра!", т.е. "настоящий казах - это не сам казах, настоящий казах - домбра!"
(с) Ваш лингвист-полиглот и проводник в мир национальных культур,
Полина Алаабед
#казахскийязык #учимказахский #казахскийвкраснодаре #казахскийонлайн #домбыра #домбра #фотосессиядомбра #фотосессияплатьесошлейфом