Здравствуйте, начинающие китаисты! В этом уроке мы разберем роль глагола 有 в китайском языке.
Первая функция - обладание
Глагол 有 (yǒu) может использоваться по-разному, но самое основное значение, которое вам нужно знать, - "иметь".
Структура:
Подлежащее + 有 + дополнение
Примеры:
我（wǒ）有（yǒu）钱（qián）。- У меня есть деньги.
你（nǐ）有（yǒu）房子（fángzi）吗（ma）？- У тебя есть дом?
Вторая функция - наличие
Структура:
В буквальном смысле данная конструкция означает, что место "имеет" вещь, то есть конкретная вещь находится в конкретном месте.
Место + 有 + дополнение
Примеры:
我（wǒ）家（jiā）有（yǒu）很（hěn）多（duō）小狗（xiǎogǒu）。- У меня дома много щенят.
有（yǒu）汉语（hànyǔ）语法（yǔfǎ）书（shū）吗（ma）？- У вас продаются учебники по грамматике китайского языка?
Отрицание 有
Обычно глаголы отрицаются с помощью 不 (bù). Глагол 有 (yǒu) является исключением из этого правила и должен отрицаться с помощью 没 (méi).
Структура:
没有 + объект
Из-за особой связи между 没 (méi) и 有 (yǒu) пиньинь для 没有 обычно пишется без пробела: «méiyǒu».
Примеры:
我（wǒ）没有（méiyǒu）问题（wèntí）。- У меня нет вопросов.
他（tā）没有（méiyǒu）工作（gōngzuò）吗（ma）？- Неужели у него нет работы?
没有(méiyǒu) можно сократить до 没 (méi), не меняя при этом значения.
我（wǒ）没（méi）问题（wèntí）。- У меня нет вопросов.
他（tā）没（méi）工作（gōngzuò）吗（ma）？- Неужели у него нет работы?
Итак, в этом уроке мы прошли основные функции глагола 有 и его уникальный способ отрицания. Спасибо за внимание!