Носовые гласные - это как загадка для русскоговорящих. 🤔
Носовые звуки — это те, которые мы произносим через нос! В русском такие звуки почти не встречаются. а если встречаются, если человек гнусавит. Помните Леонида Володарского, переводчика с незабываемым характерным голосом, озвучившего такие фильмы, как Терминатор (Киборг-убийца), "Крепкий орешек" и многие другие (всего 6 000). В народе его звали "Гнусавый голос" или "Нос с прищепкой". Как же нам справиться с этой "французской головоломкой"? 😅
Как произносить?
Ох, как же я люблю эти упражнения по французскому! 😄
Вспомните звук, который вы произносите, если что-то не расслышали. Это такой неопределенный звук с закрытым ртом. Похож на мычание? Да, это он!
Тот же звук мы произносим и в этой ситуации: "Ммм... 🤔 Простите, не расслышала! 👂 Можете повторить, пожалуйста?" 😊
И, кстати, не забудьте про совет академика Щербы! 🤓 Он называл его мычанием с открытым ртом.
Никакого n в конце ɛ̃ - только чистейший носовой звук! Кстати, а вы знали, что носовые гласные - это как секретный код французского языка? 😎 Они придают речи такую особую мелодию, что даже "bonjour" звучит по-другому! А теперь, давайте вместе попрактикуемся!
💪 Мычим, открываем рот, и произносим а, о или э! 😜
Примеры слов:
- bon (хороший)
- blanc (белый)
- fin [fɛ̃] f (конец)
faim [fɛ̃] f (голод)
Пробуйте сами:
- C'est bon Vincent. (Это хороший Винсент.)
Подробнее о носовых звуках здесь.
Вот так вот, друзья! Тренируйтесь и не забывайте смеяться над своими ошибками. Это часть увлекательного пути к французскому мастерству! 😄