Найти тему
Мама билингва

Обзор на книгу Where Is the Green Sheep от англомамы

Количество страниц: 30 без обложки.

Качество: тонкие глянцевые страницы, формат А4, цветные иллюстрации

На возраст 1–4 года для билингвов, также в обучающих целях подойдёт для начинающих читать дошкольников/ младших школьников.

Отличная книга для изучения и запоминания элементарной лексики, которая даёт представление, как мы можем описывать предметы. Тут наглядно показаны и «blue sheep», и «up/down sheep», и «star/moon sheep», и «sun/rain sheep». Ничего лишнего. Иллюстрации крупные без лишних деталей показывают одну конкретную овцу. Грамматические конструкции ограничиваются «Here is…» и вопросом «Where is…». Ну ладно, в конце ещё есть просьба «Turn the page. Let’s take a peep». Идеально, чтобы закрепить необходимый набор слов. Или развить языковую догадку. Или потренироваться в чтении коротеньких предложений. Использовать можно:

✳️С малышатами-билингвятами. Из картинок легко уловить контекст без всяких дополнительных объяснений, переводов и прочего. Животное одно, меняется лишь цвет, форма, занятие. Плюс много антонимичных картинок. Ярко, крупно, весело.

✳️С детьми, недавно изучающими английский. Теми, кто уже знает «Here is», цвета и животных. Огромный плюс в том, что эта книга подходит для беспереводной методики изучения языка и никакого дополнительного материала (распечатанных картинок, пантомим, танцев с бубнами) не требует. Так что можно наглядно изучить новую лексику. Правда, желательно, чтобы новые слова встречались не на каждой странице, дабы не испугать ребёнка. Пусть порадуется и узнаванию уже пройденной лексики и изучит немного нового.

✳️С детьми, кто уже владеет лексикой из книги, для повторения. Можно прятать текст, пусть ребята его восстанавливают. Кстати, в конце книги есть одна страница с изображением разных овец без их названий. Там ребёнок может сам придумать описания.

✳️С детьми, кто начинает читать тексты на английском. Повторяющиеся конструкции помогут ускорить процесс обучения. Почти на каждой странице меняется лишь одно слово.

Книга чисто обучающая лексике. Никаких философских тем для обсуждения здесь нет. Зато можно обсудить, по какому принципу овцам даётся название и последовательность слов в предложениях.

Моя оценка: 5/5. Топ и для учителей начинашек, и для родителей билингвов.