Здесь у нас уже фактически взрослый человек, потому я своими подарками знакомым билингвам старалась показать, что и воспринимаю их по-взрослому. В этом возрасте многие дети уже определились, чем они хотят заниматься в будущем. Значит, можно подарить:
🔘Профессиональную литературу на английском. Молодой человек начинает писать код на Java? Не думаю, что он откажется от Философии Java (один из самых известных учебников). Грезит маркетингом? Гуглите лучшие книги в этой сфере.
🔘Околопрофессиональную литературу. Мемуары хирурга будущему студенту меда, книгу от Хадид архитектору.
🔘Курсы, необходимые в дальнейшей профессии. Желательно, чтобы их выбрал сам подросток.
🔘Книги, связанные с хобби. Или сразу с несколькими хобби. Например, кулинарную книгу с рецептами по Ведьмаку. Или книгу от визажиста со схемами макияжей.
🔘Фанатам книг определенного жанра – книгу этого жанра. Именинник увлекается научпопом? Купите Sapience (если он ещё не читал). Фантастикой? Фантастику.
В общем, здесь одна рекомендация: проявите уважение к интересам человека и поддержите их.