Старинный город Елец часто появляется на страницах рассказов и повестей Ивана Алексеевича Бунина. Яркие впечатления о зданиях, улицах и жителях Ельца сохранились в его памяти с детских лет.
Сначала будущий писатель вместе с родителями приезжал в уездный город из своего поместья Озерки, а с 1881 по 1886 год он учился в Елецкой гимназии. Первая встреча с городом, красота его храмов, скука нелюбимой гимназии, первые влюбленности, нравы местных жителей стали неиссякаемым источником литературного вдохновения. Иногда автор меняет название города на другое, но созвучное, или даже вовсе не упоминает его, однако по описанию городского сада, домов с яблоневыми кущами или женской гимназии мы понимаем – это он, зажиточный купеческий Елец, любимый город Бунина.
Канал «Книжный слушатель» собрал для вас не только названия рассказов и других произведений, где предстает Елец, но и ссылки на звуковые версии этих текстов в исполнении лучших актеров Если соберетесь посетить Елец, можно слушать аудиокниги во время прогулки по городу, заранее или на обратной дороге(как это сделала я) – в любом случае, выразительное чтение бунинских страниц придется вам по душе.
Роман «Жизнь Арсеньева» (1930) автобиографичен, здесь мы находим многочисленные воспоминания о Ельце, в том числе о первой поездке в город: «Я висел над пропастью, в узком ущелье из огромных , никогда мною не виданных домов. Звон , гул колоколов с колокольни Михаила Архангела, возвышавшейся надо всем в таком величии, в такой роскоши, какие и не снились римскому храму Петра , и такой громадой, что уже ни как не могла поразить меня впоследствии пирамида Хеопса».
В 10-лет Ваня Бунин поступил в Елецкую мужскую гимназию, в здании которой сейчас расположена школа. «здание гимназии за высокой оградой, в глубине большого мощеного двора, я принял как нечто уже знакомое, хотя никогда в жизни не входил я в такой огромный , чистый и гулкий дом», – так пишет Бунин в «Жизни Арсеньева». Взрослея, гимназист любил гулять по городу, порой добираясь до отдаленных окраин, до кладбищенской рощи или до Знаменского женского монастыря: «Я поднялся на противоположную гору к женскому монастырю , - он так и сиял против солнца меловой белизной своих стен, а из калитки его ворот выходила молоденькая монашка в грубых башмаках, в грубых черных одеждах, но такой тонкой , чистой , древнерусской иконописной красоты, что я , пораженный , даже остановился».
Есть три полных аудиоверсии романа «Жизнь Арсеньева», наиболее удачным можно считать исполнение заслуженного артиста РФ Александра Воробьева.
Актеры любят читать тексты Ивана Бунина за их красивый образный язык, драматичность и чувственность сюжетов. Знаменитый рассказ «Легкое дыхание» (1916) озвучен не единожды, мне нравится чтение народного артиста РСФСР Сергея Леонтьева. История о гимназистке Оленьке Мещерской, которая была застрелена из ревности на елецком вокзале, представится еще живее рядом со зданием женской гимназии (сейчас там один из корпусов Елецкого университета им. Бунина).
В той же гимназии училась Сашенька из рассказа «Первая любовь» (1890). Этот ранний рассказ Бунина полон недавними, детскими и чистыми, переживаниями о встречах с милой гимназисткой, в том числе на крыльце ее учебного заведения. Одна из лучших аудиозаписей «Первой любви» создана группой актеров во главе с народным артистом СССР Юрием Яковлевым.
Детские воспоминания о том, как мальчишки залезали на колокольню Покровского храма и с высоты восторженно осматривали Елец – в рассказе «Над городом» (1903): «Теперь даже огромный купол церкви был наравне с нами, а под ним разноцветные крыши города, сбегающего к реке, улицы и переулки меж ними, грязные дворы, сады и пустоши... Вон во дворе чиновника баба развешивает белье по веревке; вон мещанин, в жилетке и ситцевой рубахе, выходит из тесового, похожего на собачий, домика воле сарая; рядом, на почтовом дворе, лениво бродят с хомутами в руках ямщики, запрягая двух одров в тележку; а вон скучные каменные дома купца-богача близ базарной площади, на скате которой, над мелкой рекой, стоит старый, приземистый собор с синим куполом в белых звездах». Актриса Наталья Захарова сделала замечательную аудиозапись этого рассказа.
Уездный город в золотистой пыли Стрелецк из рассказа «Чаша жизни» (1915) – тоже Елец, «где только у неуклюжего собора и базарной площади белеют каменные дома хлеботорговцев, а по окраинам – хибарки». Кстати, тот собор, который часто упоминает Бунин, назывался Воскресенским; его снесли в 1930-е годы. А нынешний главный храм города, Вознесенский, был открыт в 1889 году, когда Бунин уже покинул Елец.
В импрессионистичной манере автор описывает улицы и дома Стрелецка, поступки и мысли его жителей. «Иметь дом, свой, собственный, где бы то ни было, хотя бы в слободе, на буераках, и какой угодно, — это было заветнейшее желание каждого чиновника, каждого мещанина, каждого сапожника в Стрелецке», – подмечал писатель, сочувствуя своей героине Александре Васильевне, которая жила в доме мужа и боялась лишиться крыши над головой после его смерти. Муж унижал ее и запретил ходить в собор, где служил отец Кир, когда-то влюбленный в юную Александру. Каждый из сотен старинных домов, сохранившихся в Ельце, мог быть свидетелем таких личных драм.
Рассказ «Чаша жизни» выходил в разных аудиосборниках, в том числе в исполнении известного театрального режиссера Вадима Максимова.
Центральная пешеходная улица Ельца, с сувенирными магазинчиками и кафе в бывших купеческих домах, когда-то называлась Торговой. В бунинской повести «Деревня» (1910) Тихон Ильич Красов и его брат Кузьма живут за несколько верст от Ельца и поездки туда становятся важным событием: «Великим счастием казался даже приезд в город. Отдых, знакомые, запах пекарен и железных крыш, мостовая на Торговой улице, чай, булки и персидский марш в трактире «Карс»... Политые из чайников полы в лавках, бой знаменитого перепела у дверей Рудакова, запах рыбного ряда, укропа, романовской махорки». Глазами братьев Красовых мы видим Торговую улицу, Черную слободу с небогатыми домишками, базары и другие места, сохранившиеся с прошлого века.
Повесть «Деревня» включена во многие аудиосборники с текстами Бунина, в том числе в аудиокнигу «Грамматика любви» в исполнении Станислава Воронецкого.
Выражаю благодарность экскурсоводам Елене Васильевой и Михаилу Маслову за интересные сведения об истории Ельца.
