Если вы изучаете английский язык, то, вероятно, уже сталкивались с фразовыми глаголами. Эти загадочные конструкции часто кажутся сложными, но на самом деле они очень интересны и полезны. В этой статье мы разберем, что такое фразовые глаголы, как их использовать и как не потеряться в их многообразии.
Что такое фразовые глаголы?
Фразовый глагол — это комбинация глагола и одного или нескольких частиц (предлогов или наречий), которые вместе создают новый смысл. Например, глагол “look” означает “смотреть”, но когда мы добавляем частицу “up”, получаем “look up”, что означает “искать информацию”.
Примеры фразовых глаголов:
- Wake up – просыпаться
- I wake up at 7 a.m. every day. (Я просыпаюсь в 7 утра каждый день.)
Give up – сдаваться
- Don’t give up on your dreams! (Не сдавайся на пути к своим мечтам!)
Run into – случайно встретить
- I ran into an old friend at the store. (Я случайно встретил старого друга в магазине.)
Почему фразовые глаголы важны?
- Естественная речь: Фразовые глаголы делают вашу речь более естественной и похожей на то, как говорят носители языка. Они часто используются в повседневной коммуникации и текстах.
- Широкое применение: Они могут иметь множество значений, и их знание позволяет лучше понимать нюансы английского языка.
- Фразовые глаголы и культура: Многие фразовые глаголы отражают культурные особенности и идиоматические выражения, что помогает глубже понять англоязычные страны.
Как учить фразовые глаголы?
- Запоминайте в контексте: Лучше всего учить фразовые глаголы, видя их в реальных предложениях. Это помогает понять, как они используются и какие значения могут иметь.
- Практикуйтесь: Используйте фразовые глаголы в своих собственных предложениях. Чем больше вы их используете, тем легче будет запомнить.
- Группируйте по темам: Разделите фразовые глаголы на группы по темам или значениям. Например, можно выделить фразовые глаголы, связанные с путешествиями, работой, общением и т.д.
- Используйте ресурсы: Существуют множество онлайн-ресурсов и приложений, которые помогут вам практиковать фразовые глаголы. Подкасты, видеоуроки и интерактивные упражнения помогут вам в этом.
Забавные факты о фразовых глаголах
- Идиоматичность: Многие фразовые глаголы не имеют логичного перевода на другие языки, что делает их особенно трудными для изучения, но и увлекательными для освоения.
- Происхождение: Некоторые фразовые глаголы происходят из исторических событий или специфической профессиональной лексики, что добавляет им интересный культурный контекст.
- Они могут быть многозначными: Один и тот же фразовый глагол может иметь несколько значений. Например, “turn up” может означать “увеличить громкость” или “появиться”.
Вот список наиболее часто используемых фразовых глаголов
1. Look up — искать информацию
- I need to look up the address of the restaurant.
- She looked up the word in the dictionary.
2. Turn on — включать
- Can you turn on the lights?
- He turned on the TV to watch the news.
3. Turn off — выключать
- Don’t forget to turn off the oven.
- She turned off the alarm before going to bed.
4. Give up — сдаваться
- I will never give up on my goals.
- After several attempts, he gave up trying to fix the car.
5. Run into — случайно встретить
- I ran into my old teacher at the mall.
- She ran into some old friends at the party.
6. Come up with — придумать, предложить
- He came up with a great idea for the project.
- We need to come up with a plan.
7. Break down — ломаться, разрушаться
- The car broke down on the highway.
- She broke down in tears after hearing the news.
8. Take off — взлетать, снимать
- The plane took off at 7 a.m.
- He took off his jacket because it was too warm.
9. Put off — откладывать
- We had to put off the meeting until next week.
- She put off her vacation plans due to work.
10. Make up — выдумывать, мириться
- He made up an excuse for being late.
- After their argument, they made up and went out for dinner.
11. Pick up — подбирать, забирать
- Can you pick me up from the airport?
- She picked up the phone and called her friend.
12. Set up — организовывать, настраивать
- We need to set up the equipment for the presentation.
- He set up a meeting with the new client.
13. Find out — выяснить
- I need to find out what time the movie starts.
- She found out that she had won the contest.
14. Give in — уступать
- He finally gave in to their demands.
- She gave in and agreed to help with the project.
15. Go over — просматривать, повторять
- Let’s go over the report before the meeting.
- He went over the instructions again to make sure he understood them.
16. Look after — заботиться
- She looks after her younger brother while their parents are at work.
- Who will look after the pets while we’re away?
17. Call off — отменить
- The match was called off due to rain.
- They decided to call off the event.
18. Run out of — израсходовать
- We ran out of milk, so I need to buy some more.
- She ran out of time before finishing her test.
19. Check out — проверять, выписываться
- You should check out that new restaurant downtown.
- We need to check out of the hotel by noon.
20. Figure out — разбираться, понимать
- I can’t figure out how this machine works.
- She finally figured out the solution to the problem.
21. Work out — тренироваться, решать
- He works out at the gym every morning.
- We need to work out a plan for the project.
22. Get along — ладить
- They get along very well despite their differences.
- Do you get along with your colleagues?
23. Hang out — проводить время
- We like to hang out at the coffee shop on weekends.
- She hung out with her friends after school.
24. Show up — появляться
- He didn’t show up for the meeting.
- She showed up at the party an hour late.
25. Take care of — заботиться о
- I’ll take care of the reservations for dinner.
- He takes care of his aging parents.
26. Settle down — осесть, устроиться
- After years of traveling, he decided to settle down in a small town.
- She wants to settle down and start a family.
27. Stand out — выделяться
- Her bright red dress made her stand out at the party.
- He stands out as one of the top performers in the team.
28. Look forward to — ожидать с нетерпением
- I’m looking forward to the concert next week.
- She looks forward to her vacation every year.
29. Put up with — терпеть
- I can’t put up with his bad behavior anymore.
- She put up with a lot of stress at work.
30. Catch up — догонять
- I need to catch up on my reading.
- He’s trying to catch up with the latest trends.
Эти фразовые глаголы представляют собой лишь небольшую часть того, что можно встретить в английском языке. Они могут иметь разные значения в зависимости от контекста, поэтому важно практиковаться и использовать их в разных ситуациях.
Заключение
Фразовые глаголы — это неотъемлемая часть английского языка, и хотя они могут быть сложными, их изучение стоит усилий. Они придают языку живость и выразительность, помогают лучше понимать и говорить на английском. Попробуйте использовать их в своих предложениях, и вы увидите, как ваш английский станет более естественным и богатым!
Не бойтесь фразовых глаголов, учите их с удовольствием, и они станут вашими верными спутниками на пути к совершенству в английском языке. Удачи в изучении!
Публикуем бесплатно полный курс лекций для наших подписчиков! В помощь студентам и преподавателям!Курс "Выучи английский язык за 365 дней" Волли Момох-это высокоэффективный современный курс обучения школьников и взрослых английскому языку с нуля до продвинутого уровня за один год, включает в себя 365 лекций и более 500 интерактивных заданий к ним, слушая которые и затем посещая семинары 2 раза в неделю для проработки разговорных навыков, Вы уже через год сможете спокойно говорить на продвинутом уровне английского языка.
#learnenglish #studyenglish #pronunciation #practice #английскийсносителем #английскийснуля #лучшаяонлайншколаанглийского #полныйкурсанглийского #английскийпреподаватель #английскийбесплатно #lenglish #lesson
